{"id":351505,"date":"2026-08-31T07:00:10","date_gmt":"2026-08-31T12:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.movemobility.ca\/?p=351505"},"modified":"2026-07-02T11:51:40","modified_gmt":"2026-07-02T16:51:40","slug":"caracteristiques-des-vehicules-de-transport-medical-a-longue-distance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/resources\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\/","title":{"rendered":"Qu\u2019est-ce que votre communaut\u00e9 devrait rechercher dans un v\u00e9hicule de transport m\u00e9dical \u00e0 longue distance ?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque votre communaut\u00e9 commence \u00e0 se comparer<\/span> <a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/services-de-transport-de-patients\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">V\u00e9hicules de transport m\u00e9dical \u00e0 longue distance<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, Dans de nombreux cas, la v\u00e9ritable question n\u2019est pas \u201c Quelle camionnette semble la mieux \u00e9quip\u00e9e sur le papier ? \u201d ; c\u2019est plut\u00f4t : \u201c Ce v\u00e9hicule fonctionnera-t-il r\u00e9ellement sur nos routes, avec nos populations et les types de d\u00e9placements ambulatoires que nous effectuons ? \u201d Pour de nombreuses communaut\u00e9s autochtones et des Premi\u00e8res Nations,<\/span> <a href=\"https:\/\/www150.statcan.gc.ca\/n1\/daily-quotidien\/241104\/dq241104a-eng.htm\"><span style=\"font-weight: 400;\">Voyage m\u00e9dical<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Cela peut s'appliquer \u00e0 de longues distances sur autoroute, aux conditions hivernales, aux routes en gravier et aux passagers qui peuvent d\u00e9j\u00e0 \u00eatre fatigu\u00e9s avant le d\u00e9part du voyage.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous choisissez le mauvais v\u00e9hicule, le d\u00e9lai peut s\u2019allonger rapidement. Les passagers peuvent se sentir mal \u00e0 l\u2019aise, le personnel peut se sentir limit\u00e9 et le v\u00e9hicule peut avoir du mal \u00e0 assurer le travail quotidien r\u00e9el. Le bon v\u00e9hicule devrait rendre les voyages m\u00e9dicaux plus s\u00e9curis\u00e9s, plus calmes et plus faciles \u00e0 planifier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je suis Aleck Jones, un client partenaire chez<\/span> <a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/lapproche-de-movemobility\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">MoveMobility<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Je travaille avec des communaut\u00e9s comme la v\u00f4tre dans l\u2019Ouest du Canada qui cherchent \u00e0 \u00e9liminer les obstacles \u00e0 la sant\u00e9 et aux transports. Certaines ont besoin<\/span> <a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/what-is-a-wheelchair-van\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">transport accessible en fauteuil roulant<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. D'autres ont besoin<\/span> <a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/what-is-a-mobile-clinic-van\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Options de cliniques mobiles<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ou des v\u00e9hicules con\u00e7us pour des voyages m\u00e9dicaux plus longs. MoveMobility fabrique ces types de v\u00e9hicules depuis plus de deux d\u00e9cennies, et notre objectif est simple : aider les personnes qui aident les autres \u00e0 sauver des vies.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe title=\"Rencontrez Aleck Jones - Responsable de compte chez MoveMobility\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/949244839?h=22684ddbb2&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin: 40px 0;\">\n<div style=\"margin: 60px 0; padding: 20px;\"><a style=\"display: inline-flex; justify-content: center; align-items: center; background-color: #8cc63e; color: #ffffff; font-family: 'Roboto', sans-serif; font-size: 20px; font-weight: bold; text-decoration: none; padding: 14px 30px; border-radius: 5px; line-height: 0; height: 40px; transition: background-color 0.2s ease, text-decoration 0.2s ease;\" href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/aleck-jones\/\"><br \/>\nSe connecter avec Aleck<br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans cet article, je vais vous expliquer ce que vous devez rechercher dans un v\u00e9hicule de transport m\u00e9dical \u00e0 longue distance afin que vos passagers et votre personnel soient confortables, en s\u00e9curit\u00e9 et bien soutenus.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Qu\u2019est-ce que l\u2019on doit rechercher dans un v\u00e9hicule de transport m\u00e9dical \u00e0 longue distance ?<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous \u00eates probablement venus ici suite \u00e0 notre dernier article sur le moment o\u00f9 votre communaut\u00e9 pourrait commencer \u00e0 envisager une<\/span> <a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/medical-transportation-wheelchair-vans\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">van m\u00e9dicalis\u00e9 d\u00e9di\u00e9<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Maintenant, parlons de ce que vous devez rechercher chez un tel produit.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chaque communaut\u00e9 est diff\u00e9rente. Cela peut sembler simple, mais c\u2019est l\u00e0 que tout commence. Un v\u00e9hicule de transport m\u00e9dical \u00e0 longue distance pour une Premi\u00e8re Nation ou une communaut\u00e9 autochtone du nord du Manitoba devra peut-\u00eatre accueillir diff\u00e9rents types de d\u00e9placements que ceux qui desservent une communaut\u00e9 situ\u00e9e pr\u00e8s de Prince George, de Regina, de Sioux Lookout ou d\u2019Edmonton.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Certaines communaut\u00e9s doivent faire venir les a\u00een\u00e9s pour des rendez-vous r\u00e9guliers. D'autres doivent \u00eatre soutenues.<\/span> <a href=\"https:\/\/www.kidney.ca\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les voyages de dialyse<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. D'autres ont besoin d'acc\u00e8s en fauteuil roulant.,<\/span> <a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/transportation-en-gurney\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">transport en brancard<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, ou des espaces pour les membres de la famille et le personnel de soutien.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le v\u00e9hicule id\u00e9al doit correspondre aux personnes qui l\u2019utilisent, aux routes qu\u2019il traverse et aux d\u00e9placements m\u00e9dicaux que votre \u00e9quipe effectue le plus souvent. Une bonne camionnette qui ne convient pas \u00e0 votre activit\u00e9 quotidienne reste une mauvaise camionnette. C\u2019est un peu comme acheter des bottes d\u2019hiver sans adh\u00e9rence. Elles peuvent bien para\u00eetre \u00e9l\u00e9gantes, mais en f\u00e9vrier, vous aurez des probl\u00e8mes.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1. Recherchez un v\u00e9hicule de transport m\u00e9dical \u00e0 longue distance capable de r\u00e9pondre \u00e0 diff\u00e9rentes besoins en mobilit\u00e9<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_194977\" aria-describedby=\"caption-attachment-194977\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-194977\" src=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/P4-3-in-1-Van-Interior.jpg\" alt=\"Une personne sur un brancard, une personne en fauteuil roulant et une personne sur un si\u00e8ge dans une camionnette de transfert de patients accessible de MoveMobility.\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/P4-3-in-1-Van-Interior.jpg 640w, https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/P4-3-in-1-Van-Interior-400x267.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-194977\" class=\"wp-caption-text\">2 si\u00e8ges, 1 fauteuil roulant, 1 civi\u00e8re<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019un des premiers \u00e9l\u00e9ments que je v\u00e9rifierais serait le type de passagers. Qui se rendra r\u00e9ellement dans ce v\u00e9hicule ?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans de nombreuses communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations et autochtones, un voyage m\u00e9dical peut impliquer un passager qui marche avec l\u2019aide d\u2019un soutien. Le prochain voyage peut impliquer quelqu\u2019un utilisant un fauteuil roulant. Un autre voyage peut impliquer quelqu\u2019un ayant besoin de voyager en brancard.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est pourquoi la flexibilit\u00e9 est si importante.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un v\u00e9hicule comme celui-ci<\/span> <a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/p4-3-en-1-van\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Van P4 3 en 1<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Il est construit autour de cette id\u00e9e. Il peut accueillir des passagers ambulatoires, des personnes utilisant un fauteuil roulant et des patients transport\u00e9s en brancard dans un m\u00eame v\u00e9hicule. Cela ne signifie pas que chaque communaut\u00e9 ait besoin de ce mod\u00e8le pr\u00e9cis. Cela signifie simplement que votre \u00e9quipe devrait se demander si le v\u00e9hicule peut supporter la v\u00e9ritable diversit\u00e9 de passagers que vous accueillez.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voici quelques questions \u00e0 se poser d\u00e8s le d\u00e9part :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Utilisateurs de fauteuil roulant :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les passagers peuvent-ils rester dans leur fauteuil roulant pendant le transport ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Passagers en lit de transport :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le v\u00e9hicule peut-il supporter en toute s\u00e9curit\u00e9 les supports de cannes de transport ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Randonneurs ambulants :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les personnes qui marchent sur le bord peuvent-elles passer sans que la rampe les emp\u00eache ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Appuyer les personnes :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Y a-t-il de la place pour un aidant, un membre de la famille ou un membre du personnel ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Nouveaux besoins :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le plan de voyage peut-il \u00eatre modifi\u00e9 si le voyage de demain ressemble \u00e0 celui d\u2019aujourd\u2019hui ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce dernier point est important. Les transports m\u00e9dicaux \u00e9voluent d'une semaine \u00e0 l'autre. Un syst\u00e8me fixe peut devenir probl\u00e9matique si les besoins de vos passagers varient.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. Entr\u00e9e et fixation s\u00fbres<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_194972\" aria-describedby=\"caption-attachment-194972\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-194972 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/P4-3-in-1-Van-Ramp-view-from-interior.jpg\" alt=\"Rampe hydraulique \u00e0 acc\u00e8s lat\u00e9ral dans un v\u00e9hicule de transfert patient accessible P4 3 en 1 de MoveMobility\" width=\"640\" height=\"427\" data-srcset=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/P4-3-in-1-Van-Ramp-view-from-interior.jpg 640w, https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/P4-3-in-1-Van-Ramp-view-from-interior-400x267.jpg 400w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/427;\" data-original-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-194972\" class=\"wp-caption-text\">Rampe hydraulique \u00e0 acc\u00e8s lat\u00e9ral<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entrer dans le v\u00e9hicule devrait s\u2019effectuer de mani\u00e8re calme et respectueuse. C\u2019est particuli\u00e8rement vrai lors de voyages m\u00e9dicaux plus longs.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si un passager utilise un fauteuil roulant,<\/span> <a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/ramps-vs-lifts-wheelchair-vans\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Installation d'une rampe ou d'un ascenseur<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Il doit \u00eatre facile \u00e0 utiliser. Le personnel ne devrait pas se sentir comme s\u2019il se battait contre l\u2019\u00e9quipement dans un parking alors que le vent tente de remporter un match de lutte. Dans de nombreuses r\u00e9gions canadiennes, ce n\u2019est pas une journ\u00e9e rare. C\u2019est mardi.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cherchez des caract\u00e9ristiques qui rendent l\u2019embarquement plus s\u00fbr, telles que :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Acc\u00e8s sans barri\u00e8re :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les passagers pourront embarquer sans avoir \u00e0 faire face \u00e0 de nombreux obstacles physiques.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Acc\u00e8s par rampe ou ascenseur :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le personnel peut charger les passagers avec moins de contrainte.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Syst\u00e8mes de sauvegarde manuels :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le v\u00e9hicule peut encore fonctionner si les fonctions \u00e9lectriques sont endommag\u00e9es.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Espace d'entr\u00e9e clair :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La rampe ne doit pas bloquer les passagers qui marchent lorsqu\u2019elle est rang\u00e9e.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Contr\u00f4les du conducteur :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les op\u00e9rateurs peuvent g\u00e9rer les portes et les rampes depuis la zone de conduite.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le syst\u00e8me de fixation est tout aussi important. Pour les personnes en fauteuil roulant, demandez des informations sur le syst\u00e8me de retenue.<\/span> <a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/comment-fixer-un-fauteuil-roulant-dans-une-camionnette\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kit de retenue pour fauteuil roulant \u00e0 4 points<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Cela peut aider \u00e0 maintenir le fauteuil roulant stable pendant le trajet. Pour les trajets longs, ce soutien suppl\u00e9mentaire peut rendre la conduite plus s\u00e9curis\u00e9e pour les passagers et plus facile \u00e0 g\u00e9rer pour le personnel.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe title=\"9 \u00e9tapes s\u00fbres pour s\u00e9curiser les fauteuils roulants dans votre fourgonnette accessible (plus des conseils en prime)\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1004205639?h=302537b4d4&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin: 40px 0;\">\n<div style=\"margin: 60px 0; padding: 20px;\"><a style=\"display: inline-flex; justify-content: center; align-items: center; background-color: #8cc63e; color: #ffffff; font-family: 'Roboto', sans-serif; font-size: 20px; font-weight: bold; text-decoration: none; padding: 14px 30px; border-radius: 5px; line-height: 0; height: 40px; transition: background-color 0.2s ease, text-decoration 0.2s ease;\" href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/votre-guide-complet-sur-le-transfert-des-patients-au-canada\/\"><br \/>\nD\u00e9verrouillez votre guide complet sur le transport des patients<br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>3. Choisissez un v\u00e9hicule de transport m\u00e9dical \u00e0 longue distance con\u00e7u pour les routes canadiennes<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_128360\" aria-describedby=\"caption-attachment-128360\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-128360 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Ford-Transit-Off-Road-Wheelchair-Van-Trail-Edition-3.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" data-srcset=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Ford-Transit-Off-Road-Wheelchair-Van-Trail-Edition-3.jpg 640w, https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Ford-Transit-Off-Road-Wheelchair-Van-Trail-Edition-3-400x267.jpg 400w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/427;\" data-original-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-128360\" class=\"wp-caption-text\">Ford Transit Off Road, une version de camion-fourgonnette pour personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les transports m\u00e9dicaux \u00e0 longue distance au Canada ne sont pas toujours des parcours en voiture sur des routes plates. Votre itin\u00e9raire peut comporter des routes en gravier, de la neige, de la glace, des collines, des trous dans le sol, des travers\u00e9es de ferry ou des passages longs entre les arr\u00eats de service.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est pourquoi la pr\u00e9paration routi\u00e8re devrait faire partie du d\u00e9bat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Par exemple, un v\u00e9hicule \u00e9quip\u00e9<\/span> <a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/fourgon-standard-pour-fauteuils-roulants-ou-fourgon-tout-terrain-pour-fauteuils-roulants\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">plus de d\u00e9gagement au sol<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Il peut \u00eatre utile lorsque les routes sont rugueuses ou in\u00e9gal\u00e9es. Un mod\u00e8le sans plancher abaiss\u00e9 peut \u00e9galement permettre une meilleure visibilit\u00e9.<\/span> <a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/front-or-rear-wheel-drive-wheelchair-van\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Transmission \u00e0 roues avant<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Il peut aider \u00e0 assurer la traction sur la neige et la glace, ce qui est utile pour de nombreuses collectivit\u00e9s situ\u00e9es dans l'ouest et le nord du Canada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cela ne signifie pas que l\u2019un des \u00e9quipements r\u00e9soudra tous les probl\u00e8mes rencontr\u00e9s sur la route. Cela signifie simplement que le v\u00e9hicule doit \u00eatre choisi en fonction de vos itin\u00e9raires.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pensez \u00e0 vos d\u00e9placements habituels :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Distance :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les trajets sont-ils g\u00e9n\u00e9ralement d'une heure, de trois heures ou d'une journ\u00e9e enti\u00e8re ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Routes :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Vous travaillez-vous avec du gravier, de la neige, de la glace ou sur des parcours \u00e9loign\u00e9s ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>M\u00e9t\u00e9o :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Combien de fois<\/span> <a href=\"https:\/\/tc.canada.ca\/en\/road-transportation\/stay-safe-when-driving\/winter-driving\/driving-safely-winter\"><span style=\"font-weight: 400;\">hiver<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> changer le programme ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Acc\u00e8s au service :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Quelle est la distance jusqu'au concessionnaire ou \u00e0 l'atelier de r\u00e9paration le plus proche ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Confort des passagers :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les gens resteront-ils assis pendant de longues p\u00e9riodes ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un v\u00e9hicule peut para\u00eetre parfait dans une brochure. Le meilleur test est sa performance sur les routes que votre communaut\u00e9 emprunte chaque semaine.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>4. S\u00e9lectionnez un v\u00e9hicule qui puisse \u00e9voluer au fil du temps<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_194975\" aria-describedby=\"caption-attachment-194975\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-194975 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/P4-3-in-1-Van-Rear-View.jpg\" alt=\"Si\u00e8ges amovibles, civi\u00e8re et fauteuil roulant dans une camionnette P4 3-en-1 de MoveMobility\" width=\"640\" height=\"427\" data-srcset=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/P4-3-in-1-Van-Rear-View.jpg 640w, https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/P4-3-in-1-Van-Rear-View-400x267.jpg 400w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/427;\" data-original-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-194975\" class=\"wp-caption-text\">Les portes arri\u00e8re s'ouvrent compl\u00e8tement pour l'entr\u00e9e et la sortie des brancards<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Votre v\u00e9hicule doit r\u00e9pondre aux besoins d\u2019aujourd\u2019hui, mais il doit \u00e9galement laisser de la place pour la croissance.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Peut-\u00eatre que votre communaut\u00e9 commence par le transport en fauteuil roulant. Par la suite, vous aurez peut-\u00eatre besoin d\u2019une capacit\u00e9 d\u2019assistance sur l\u2019\u00e9chine. Peut-\u00eatre aurez-vous besoin de si\u00e8ges ambulatoires suppl\u00e9mentaires pour les voyages m\u00e9dicaux de groupe. Ou peut-\u00eatre que le programme grandira \u00e0 mesure que les personnes auront confiance dans le service et commenceront \u00e0 l\u2019utiliser davantage.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est une bonne chose. Cela signifie que le v\u00e9hicule contribue \u00e0 \u00e9liminer les obstacles \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux soins.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A<\/span> <a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/moving-wheelchair-van-seats\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Disposition flexible<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Cela peut aider votre \u00e9quipe \u00e0 r\u00e9agir sans avoir \u00e0 acheter un deuxi\u00e8me v\u00e9hicule trop t\u00f4t. Les si\u00e8ges amovibles, les syst\u00e8mes de guidage du plancher, les points de fixation pour les fauteuils roulants et les supports pour les brancards peuvent tous contribuer \u00e0 une configuration plus pratique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Avant de choisir un v\u00e9hicule, je vous sugg\u00e8re de dresser une liste des trajets les plus fr\u00e9quents. Rien de compliqu\u00e9. Une liste simple suffit.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Demandez \u00e0 votre \u00e9quipe :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Qui fait le plus souvent du v\u00e9lo ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Qui ne peut pas utiliser le v\u00e9hicule actuel ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Quels voyages sont les plus difficiles \u00e0 planifier ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Quels \u00e9quipements accompagnent le passager ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Que ferait-on pour rendre le trajet plus s\u00fbr et plus calme ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Que pourrait-il faire pour que le personnel se sente mieux pr\u00e9par\u00e9 ?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces r\u00e9ponses vous diront plus que tout un cahier des charges.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019objectif n\u2019est pas d\u2019acheter le v\u00e9hicule le plus grand ou le plus \u00e9l\u00e9gant. L\u2019objectif est de choisir un v\u00e9hicule de transport m\u00e9dical \u00e0 long rayon d\u2019action qui correspond \u00e0 votre communaut\u00e9, soutient vos passagers et aide votre \u00e9quipe \u00e0 prodiguer des soins avec davantage de confiance.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>5. Choisissez un v\u00e9hicule qui assure un confort optimal aux passagers tout au long du trajet<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-266643 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dialysis-transport-van-4.jpg\" alt=\"Fourgon de transport de patients dialys\u00e9s int\u00e9rieur\" width=\"640\" height=\"427\" data-srcset=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dialysis-transport-van-4.jpg 640w, https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dialysis-transport-van-4-400x267.jpg 400w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/427;\" data-original-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le confort des passagers devrait occuper une place de choix lors du choix d'un v\u00e9hicule de transport m\u00e9dical \u00e0 longue distance. Une simple promenade dans la ville n'est pas la m\u00eame chose qu'un voyage long.<\/span> <a href=\"https:\/\/rein.ca\/files\/kidney-failure-treatment-options.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">dialyse<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, Le cas d\u2019un sp\u00e9cialiste, d\u2019une prise en charge sp\u00e9cialis\u00e9e ou d\u2019un transfert vers un h\u00f4pital est une autre histoire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Certains passagers peuvent se sentir fatigu\u00e9s avant m\u00eame de monter dans le v\u00e9hicule. D\u2019autres peuvent \u00eatre douloureux, froids, anxieux ou inquiets quant \u00e0 l\u2019entretien de leur rendez-vous. Un si\u00e8ge dur et un plancher serr\u00e9 ne feront pas en sorte que tout le monde se sente mieux. Cela pourrait les aider \u00e0 y arriver, mais cela ne les soutiendra pas bien.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cherchez des fonctionnalit\u00e9s de confort qui soutiennent des personnes r\u00e9elles lors de voyages r\u00e9els, telles que :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Si\u00e8ges inclinables :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Id\u00e9al pour les passagers qui ont besoin de se reposer apr\u00e8s un traitement m\u00e9dical.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Appuie-t\u00eate :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Un bon support pour les coureurs plus \u00e2g\u00e9s ou les personnes ayant une faible force musculaire.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Surface habitable :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Un d\u00e9placement plus facile pour le personnel, les fauteuils roulants, les marcheurs et les sacs.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Plancher durable :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Plus facile \u00e0 nettoyer apr\u00e8s une utilisation quotidienne.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Finitions int\u00e9rieures chaleureuses :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Un style moins clinique peut rendre la conduite plus calme.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-266633 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dialysis-transport-van-16.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" data-srcset=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dialysis-transport-van-16.jpg 640w, https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dialysis-transport-van-16-400x267.jpg 400w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/427;\" data-original-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un v\u00e9hicule utilis\u00e9 pour de longues voyages m\u00e9dicaux devrait \u00eatre \u00e9l\u00e9gant, propre et bien organis\u00e9. Il n\u2019a pas besoin d\u2019\u00eatre luxueux. Il doit plut\u00f4t laisser penser que quelqu\u2019un a r\u00e9fl\u00e9chi pendant trois heures \u00e0 la personne qui s\u2019y trouve \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette commodit\u00e9 m\u00e8ne \u00e0 un autre point important : le contr\u00f4le de la temp\u00e9rature.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>6. Recherchez un syst\u00e8me de chauffage et de refroidissement adapt\u00e9 aux conditions climatiques canadiennes<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_266638\" aria-describedby=\"caption-attachment-266638\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-266638 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dialysis-transport-van-18.jpg\" alt=\"Chauffage double dans le v\u00e9hicule de transport des patients en dialyse\" width=\"640\" height=\"427\" data-srcset=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dialysis-transport-van-18.jpg 640w, https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dialysis-transport-van-18-400x267.jpg 400w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/427;\" data-original-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-266638\" class=\"wp-caption-text\">Chauffage double dans le v\u00e9hicule de transport des patients en dialyse<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un v\u00e9hicule de transport m\u00e9dical \u00e0 longue distance devrait \u00eatre pr\u00eat aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques canadiennes, car les pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques ici tendent \u00e0 minimiser les risques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans de nombreuses r\u00e9gions du Canada, votre v\u00e9hicule peut faire face aux journ\u00e9es froides d\u2019hiver, aux apr\u00e8s-midi chaudes d\u2019\u00e9t\u00e9, \u00e0 la boue, \u00e0 la neige et aux longues attente devant les centres m\u00e9dicaux. Une installation de chauffage et de climatisation de base peut ne pas suffire aux passagers fatigu\u00e9s, \u00e2g\u00e9s ou ayant des probl\u00e8mes de sant\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cela est particuli\u00e8rement vrai pour les personnes qui retournent de la dialyse ou d\u2019un traitement. Se tenir immobile pendant longtemps peut rendre une personne froide. Si ses pieds restent froids tout le trajet jusqu\u2019\u00e0 chez elle, le voyage peut s\u2019av\u00e9rer bien plus p\u00e9nible que n\u00e9cessaire.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Demandez des informations sur des fonctionnalit\u00e9s telles que :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Chauffage arri\u00e8re :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les passagers \u00e0 l'arri\u00e8re doivent aussi rester au chaud.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Chauffage au sol :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> L\u2019air chaud pr\u00e8s des pieds peut aider \u00e0 se sentir mieux pendant les longues randonn\u00e9es.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Climatisation arri\u00e8re :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les voyages d'\u00e9t\u00e9 peuvent \u00eatre \u00e9puisants sans un refroidissement ad\u00e9quat.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Flux d\u2019air constant :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Tout le si\u00e8ge doit \u00eatre confortable, pas seulement le si\u00e8ge avant.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Imaginez une route hivernale allant de la communaut\u00e9 du nord vers Thompson ou Prince Albert. Le conducteur peut se sentir bien en t\u00eate de convoyeur. Mais si l\u2019espace pour les passagers est froid, la conduite peut rapidement devenir inconfortable. C\u2019est le genre de d\u00e9tail que vous voulez prendre en compte avant la construction du v\u00e9hicule, et non apr\u00e8s le premier voyage en janvier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ensuite, le confort comprend \u00e9galement le maintien de la connexion des personnes pendant les longues journ\u00e9es de voyage.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>7. Choisissez un v\u00e9hicule qui permet aux passagers de rester connect\u00e9s<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-266644 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dialysis-transport-van-17.jpg\" alt=\"Wi-fi dans le v\u00e9hicule de transport des patients en dialyse \" width=\"640\" height=\"427\" data-srcset=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dialysis-transport-van-17.jpg 640w, https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dialysis-transport-van-17-400x267.jpg 400w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/427;\" data-original-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les longs voyages m\u00e9dicaux peuvent \u00eatre tr\u00e8s solitaires. C\u2019est facile de passer sous silence cela lorsque l\u2019on se concentre sur les si\u00e8ges, les rampes et les am\u00e9nagements. Mais pour le voyageur, la connexion peut rendre un long trajet moins \u00e9prouvant.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un passager peut vouloir envoyer un message texte \u00e0 sa famille, appeler un proche, \u00e9couter de la musique, regarder une \u00e9mission ou recharger son t\u00e9l\u00e9phone avant d\u2019arriver \u00e0 la clinique. Des petits d\u00e9tails peuvent faire une grande diff\u00e9rence ici.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un v\u00e9hicule de transport m\u00e9dical \u00e0 longue distance peut b\u00e9n\u00e9ficier de :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Ports USB :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les passagers peuvent recharger leurs t\u00e9l\u00e9phones ou leurs tablettes.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Options Wi-Fi :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Id\u00e9al dans les zones rurales o\u00f9 le r\u00e9seau cellulaire peut \u00eatre faible.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Un syst\u00e8me sonore :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La musique ou un son calme peuvent rendre le trajet plus agr\u00e9able.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Assise adapt\u00e9e aux appareils :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les passagers devraient pouvoir utiliser leur t\u00e9l\u00e9phone sans avoir \u00e0 se lever maladroitement.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour certaines communaut\u00e9s, il peut \u00eatre int\u00e9ressant de discuter du Wi-Fi de Starlink. Il peut aider les passagers et le personnel \u00e0 rester connect\u00e9s lorsque les itin\u00e9raires de voyage passent par des zones o\u00f9 le service est faible.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il ne s\u2019agit pas de transformer la van en cin\u00e9ma roulant. Mais il faut \u00eatre honn\u00eate : une bonne playlist peut tout de m\u00eame rendre un long trajet plus agr\u00e9able. Il s\u2019agit plut\u00f4t d\u2019aider les personnes \u00e0 se sentir moins isol\u00e9es lors d\u2019un voyage m\u00e9dical.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La connexion aide. De m\u00eame que la confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>8. Choisissez un v\u00e9hicule qui prot\u00e8ge la vie priv\u00e9e et la dignit\u00e9<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-266647 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dialysis-transport-van-reclining-chair.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" data-srcset=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dialysis-transport-van-reclining-chair.jpg 640w, https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/dialysis-transport-van-reclining-chair-400x267.jpg 400w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/427;\" data-original-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La confidentialit\u00e9 peut facilement \u00eatre oubli\u00e9e pendant le processus d\u2019achat, mais les passagers la ressentent imm\u00e9diatement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une personne voyageant pour recevoir des soins m\u00e9dicaux n\u2019a peut-\u00eatre pas envie d\u2019\u00eatre visible par tout le monde en dehors du v\u00e9hicule. En m\u00eame temps, elle peut encore vouloir regarder par la fen\u00eatre, voir des lieux familiers et se sentir connect\u00e9e au monde qui l\u2019entoure.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est pourquoi la disposition des vitres et leur teinte m\u00e9ritent un examen plus approfondi.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les vitres teint\u00e9es \u00e0 hauteur des yeux peuvent aider les passagers :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Regardez dehors :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Le trajet se fait moins isol\u00e9.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Se sentir respect\u00e9 :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les personnes de l\u2019ext\u00e9rieur ne peuvent pas facilement voir \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Restez calmes :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Des paysages naturels peuvent rendre le voyage moins aust\u00e8re.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Se sentir inclus :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les passagers peuvent rester conscients de leur environnement.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour les Premi\u00e8res Nations et les communaut\u00e9s autochtones, la dignit\u00e9 devrait \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e d\u00e8s le d\u00e9part au plan de d\u00e9veloppement des infrastructures. Les voyages m\u00e9dicaux peuvent d\u00e9j\u00e0 demander beaucoup \u00e0 la population. Les infrastructures ne devraient pas les faire sentir expos\u00e9s, surpeupl\u00e9s ou comme des derniers recours.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La meilleure configuration est celle qui prend en charge l\u2019ensemble de la personne, et non seulement l\u2019\u00e9v\u00e9nement inscrit dans le calendrier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 ce stade, votre liste de contr\u00f4le devrait \u00eatre claire. Le v\u00e9hicule id\u00e9al doit offrir mobilit\u00e9, confort, climatisation, connectivit\u00e9, intimit\u00e9 et la route sur laquelle votre communaut\u00e9 circule r\u00e9ellement.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Avez-vous des questions concernant les v\u00e9hicules de transport m\u00e9dical \u00e0 longue distance ?<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous \u00eates probablement tomb\u00e9 sur cet article parce que votre communaut\u00e9 cherche \u00e0 rendre les voyages m\u00e9dicaux plus s\u00fbrs, plus clairs et plus faciles \u00e0 planifier. Peut-\u00eatre que le syst\u00e8me actuel fonctionne certains jours, mais d\u2019autres jours, il semble que les besoins du v\u00e9hicule, du calendrier et des passagers soient tous dirig\u00e9s dans des directions oppos\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s avoir lu cet article, vous avez d\u00e9sormais une meilleure id\u00e9e de ce qu'il faut rechercher dans un v\u00e9hicule de transport m\u00e9dical \u00e0 longue distance, notamment :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Support \u00e0 la mobilit\u00e9 :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Possibilit\u00e9s de transport en fauteuil roulant, sur un brancard et pour les passagers ambulatoires.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Confort :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Assise, chauffage, refroidissement et espace pour des voyages plus longs.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Pr\u00eat pour la route :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Caract\u00e9ristiques con\u00e7ues en fonction des conditions de voyage au Canada.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Flexibilit\u00e9 :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Un design qui peut \u00e9voluer au fur et \u00e0 mesure que votre programme grandit.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au <\/span><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">MoveMobility<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, Depuis plus de 10 ans, nous aidons les organisations du Canada \u00e0 concevoir des solutions de transport adapt\u00e9es aux besoins r\u00e9els de la communaut\u00e9. Nous avons collabor\u00e9 avec des \u00e9quipes de sant\u00e9, des Premi\u00e8res Nations, des programmes communautaires et des prestataires de soins qui cherchent \u00e0 combler les lacunes en mati\u00e8re de transport avant qu\u2019elles ne deviennent plus importantes.<\/span> <a href=\"https:\/\/www.statcan.gc.ca\/o1\/en\/plus\/8526-indigenous-health-and-call-reconciliation-canada\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les lacunes dans les soins de sant\u00e9<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Ce travail nous a appris quelque chose d'important : le meilleur v\u00e9hicule commence par l'\u00e9coute. Si vous avez des questions, cliquez sur le bouton ci-dessous pour me contacter. Je serais ravi de vous aider \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir au prochain pas \u00e0 franchir pour votre communaut\u00e9.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin: 40px 0;\">\n<div style=\"margin: 60px 0; padding: 20px;\"><a style=\"display: inline-flex; justify-content: center; align-items: center; background-color: #58585a; color: #ffffff; font-family: 'Roboto', sans-serif; font-size: 20px; font-weight: bold; text-decoration: none; padding: 14px 30px; border-radius: 5px; line-height: 0; height: 40px; transition: background-color 0.2s ease, text-decoration 0.2s ease;\" href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/aleck-jones\/\"><br \/>\nParlez \u00e0 Aleck<br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><script>\n  document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function () {\n    document.querySelectorAll('a').forEach(function (link) {\n      if (link.getAttribute('href') !== '#request-info-form') {\n        link.setAttribute('target', '_blank');\n        link.setAttribute('rel', 'noopener noreferrer');\n      }\n    });\n  });\n<\/script><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When your community starts comparing long-distance medical transport vehicles, the real question usually isn\u2019t, \u201cWhich van looks good on paper?\u201d It\u2019s, \u201cWill this vehicle actually work for our roads, our people, and the kind of care trips we handle?\u201d For many First Nations and Indigenous communities, medical travel can mean long highway drives, winter conditions, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":351506,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","page_builder":"","footnotes":"","mm_video_duration":0,"mm_video_transcript":"","mm_video_cta":"","mm_video_cta_override":"","mm_video_part":0,"mm_video_downloads":[],"mm_suggested_videos":[],"mm_related_resources":[],"mm_article_standfirst":"","mm_article_tool":0,"mm_article_tool_text":"","mm_article_tool_label":"","mm_article_help_heading":"","mm_article_help_text":"","mm_article_band_heading":"","mm_article_band_text":"","mm_article_faq_heading":"","mm_article_faqs":"","new_article_format":false},"categories":[2677,2406,2678],"tags":[3162,8,2796,3014,3044,18,11,22,16],"type-of-project":[2970,2946,2948,2945],"product-family":[2942,2943,2941],"the-big-5":[2939],"section":[2932],"resource":[2926],"mm_video_category":[],"class_list":["post-351505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-full-size-whelechair-vans","category-mobile-medical-vans","category-wheelchair-accessible-minivans","tag-medical-transport","tag-mobility-vehicles","tag-non-ems-patient-transfer-van","tag-patient-transfer","tag-patient-transport","tag-wheelchair-accessible-van","tag-wheelchair-accessible-vehicle","tag-wheelchair-vans","tag-wheelchair-vehicles","type-of-project-first-nations-indigenous-communities","type-of-project-mobile-health-and-outreach-services","type-of-project-stretcher-patient-transfer","type-of-project-urban-handi-transit","product-family-medical-van","product-family-mini-van","product-family-wheelchair-van","the-big-5-questions","section-considering","resource-article"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>What Should Your Community Look for in a Long-Distance Medical Transport Vehicle?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Need a long-distance medical transport vehicle that supports wheelchairs, storage, and comfort for long health trips? Learn what features to look for.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/caracteristiques-des-vehicules-de-transport-medical-a-longue-distance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What Should Your Community Look for in a Long-Distance Medical Transport Vehicle?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Need a long-distance medical transport vehicle that supports wheelchairs, storage, and comfort for long health trips? Learn what features to look for.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/caracteristiques-des-vehicules-de-transport-medical-a-longue-distance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MoveMobility\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mobilitymove\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-31T12:00:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Your-Community-Look-for-in-a-Long-Distance-Medical-Transport-Vehicle.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aleck Jones\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mobility_move\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mobility_move\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aleck Jones\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aleck Jones\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f195eb3ab4ea2a15047f3cbebb189dc7\"},\"headline\":\"What Should Your Community Look for in a Long-Distance Medical Transport Vehicle?\",\"datePublished\":\"2026-08-31T12:00:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\\\/\"},\"wordCount\":2448,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/What-Should-Your-Community-Look-for-in-a-Long-Distance-Medical-Transport-Vehicle.png\",\"keywords\":[\"medical transport\",\"mobility vehicles\",\"non ems patient transfer van\",\"patient transfer\",\"patient transport\",\"wheelchair accessible van\",\"wheelchair accessible vehicle\",\"wheelchair vans\",\"wheelchair vehicles\"],\"articleSection\":[\"Full Size Wheelchair Vans\",\"Mobile Medical Vans\",\"Wheelchair Accessible Minivans\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\\\/\",\"name\":\"What Should Your Community Look for in a Long-Distance Medical Transport Vehicle?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/What-Should-Your-Community-Look-for-in-a-Long-Distance-Medical-Transport-Vehicle.png\",\"datePublished\":\"2026-08-31T12:00:10+00:00\",\"description\":\"Need a long-distance medical transport vehicle that supports wheelchairs, storage, and comfort for long health trips? Learn what features to look for.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/What-Should-Your-Community-Look-for-in-a-Long-Distance-Medical-Transport-Vehicle.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/What-Should-Your-Community-Look-for-in-a-Long-Distance-Medical-Transport-Vehicle.png\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Wheelchair Accessible Vans &amp; Medical Vehicles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What Should Your Community Look for in a Long-Distance Medical Transport Vehicle?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/\",\"name\":\"MoveMobility\",\"description\":\"Wheelchair Accessible Vans &amp; Medical Vehicles\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#organization\",\"name\":\"MoveMobility\",\"url\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/MM_logo_Stacked-LG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/MM_logo_Stacked-LG.png\",\"width\":444,\"height\":114,\"caption\":\"MoveMobility\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mobilitymove\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mobility_move\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3961770\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCiW-UIxjD6wjjX-7KS4z22g\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f195eb3ab4ea2a15047f3cbebb189dc7\",\"name\":\"Aleck Jones\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/d36\\\/d363b6bbc657e7364600ce5324dedd06x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/d36\\\/d363b6bbc657e7364600ce5324dedd06x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/d36\\\/d363b6bbc657e7364600ce5324dedd06x96.jpg\",\"caption\":\"Aleck Jones\"},\"description\":\"Aleck Jones is an account executive at MoveMobility, dedicated to breaking down healthcare barriers in communities across Western Canada. With a passion for connecting communities with the perfect healthcare vehicles, whether they're wheelchair-accessible or mobile clinics, Aleck is your go-to expert. His optimistic and community-focused approach, combined with a knack for visual storytelling, helps empower communities to improve healthcare accessibility.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u2019est-ce que votre communaut\u00e9 devrait rechercher dans un v\u00e9hicule de transport m\u00e9dical \u00e0 longue distance ?","description":"Vous avez besoin d'un v\u00e9hicule de transport m\u00e9dical \u00e0 longue distance pouvant accueillir des fauteuils roulants, offrir de l'espace de rangement et offrir confort lors de voyages m\u00e9dicaux prolong\u00e9s ? D\u00e9couvrez les caract\u00e9ristiques \u00e0 rechercher.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/caracteristiques-des-vehicules-de-transport-medical-a-longue-distance\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"What Should Your Community Look for in a Long-Distance Medical Transport Vehicle?","og_description":"Need a long-distance medical transport vehicle that supports wheelchairs, storage, and comfort for long health trips? Learn what features to look for.","og_url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/caracteristiques-des-vehicules-de-transport-medical-a-longue-distance\/","og_site_name":"MoveMobility","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mobilitymove\/","article_published_time":"2026-08-31T12:00:10+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Your-Community-Look-for-in-a-Long-Distance-Medical-Transport-Vehicle.png","type":"image\/png"}],"author":"Aleck Jones","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mobility_move","twitter_site":"@mobility_move","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aleck Jones","Estimation du temps de lecture":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\/"},"author":{"name":"Aleck Jones","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/person\/f195eb3ab4ea2a15047f3cbebb189dc7"},"headline":"What Should Your Community Look for in a Long-Distance Medical Transport Vehicle?","datePublished":"2026-08-31T12:00:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\/"},"wordCount":2448,"publisher":{"@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Your-Community-Look-for-in-a-Long-Distance-Medical-Transport-Vehicle.png","keywords":["medical transport","mobility vehicles","non ems patient transfer van","patient transfer","patient transport","wheelchair accessible van","wheelchair accessible vehicle","wheelchair vans","wheelchair vehicles"],"articleSection":["Full Size Wheelchair Vans","Mobile Medical Vans","Wheelchair Accessible Minivans"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\/","url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\/","name":"Qu\u2019est-ce que votre communaut\u00e9 devrait rechercher dans un v\u00e9hicule de transport m\u00e9dical \u00e0 longue distance ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Your-Community-Look-for-in-a-Long-Distance-Medical-Transport-Vehicle.png","datePublished":"2026-08-31T12:00:10+00:00","description":"Vous avez besoin d'un v\u00e9hicule de transport m\u00e9dical \u00e0 longue distance pouvant accueillir des fauteuils roulants, offrir de l'espace de rangement et offrir confort lors de voyages m\u00e9dicaux prolong\u00e9s ? D\u00e9couvrez les caract\u00e9ristiques \u00e0 rechercher.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Your-Community-Look-for-in-a-Long-Distance-Medical-Transport-Vehicle.png","contentUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/What-Should-Your-Community-Look-for-in-a-Long-Distance-Medical-Transport-Vehicle.png","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/long-distance-medical-transport-vehicle-features\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Wheelchair Accessible Vans &amp; Medical Vehicles","item":"https:\/\/www.movemobility.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What Should Your Community Look for in a Long-Distance Medical Transport Vehicle?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#website","url":"https:\/\/movemobility.ca\/","name":"MoveMobility","description":"Fourgons et v\u00e9hicules m\u00e9dicaux accessibles aux fauteuils roulants","publisher":{"@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/movemobility.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#organization","name":"MoveMobility","url":"https:\/\/movemobility.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MM_logo_Stacked-LG.png","contentUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MM_logo_Stacked-LG.png","width":444,"height":114,"caption":"MoveMobility"},"image":{"@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mobilitymove\/","https:\/\/x.com\/mobility_move","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3961770\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCiW-UIxjD6wjjX-7KS4z22g\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/person\/f195eb3ab4ea2a15047f3cbebb189dc7","name":"Aleck Jones","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/d36\/d363b6bbc657e7364600ce5324dedd06x96.jpg","url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/d36\/d363b6bbc657e7364600ce5324dedd06x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/d36\/d363b6bbc657e7364600ce5324dedd06x96.jpg","caption":"Aleck Jones"},"description":"Aleck Jones est responsable de la client\u00e8le chez MoveMobility, un organisme d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la r\u00e9duction des obstacles dans le domaine des soins de sant\u00e9 dans les collectivit\u00e9s de l'Ouest canadien. Passionn\u00e9 par la connexion des communaut\u00e9s aux v\u00e9hicules de sant\u00e9 les plus adapt\u00e9s, que ce soit des cliniques mobiles ou accessibles aux personnes en fauteuil roulant, Aleck est votre expert incontournable. Sa vision optimiste et son approche centr\u00e9e sur la communaut\u00e9, combin\u00e9es \u00e0 son talent pour raconter des histoires visuelles, contribuent \u00e0 donner aux communaut\u00e9s les moyens d'am\u00e9liorer l'accessibilit\u00e9 des soins de sant\u00e9."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=351505"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":351510,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351505\/revisions\/351510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/351506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=351505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=351505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=351505"},{"taxonomy":"type-of-project","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-project?post=351505"},{"taxonomy":"product-family","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product-family?post=351505"},{"taxonomy":"the-big-5","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/the-big-5?post=351505"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=351505"},{"taxonomy":"resource","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource?post=351505"},{"taxonomy":"mm_video_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mm_video_category?post=351505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}