{"id":312868,"date":"2026-01-12T07:00:55","date_gmt":"2026-01-12T13:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.movemobility.ca\/?p=312868"},"modified":"2026-03-30T11:16:42","modified_gmt":"2026-03-30T16:16:42","slug":"carences-de-services-durgences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/resources\/emergency-room-service-shortages\/","title":{"rendered":"Les cliniques mobiles peuvent-elles combler le d\u00e9ficit de services dans les urgences en cas de p\u00e9nurie de personnel ?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous avez-vous suivi l'article de CBC sur les fermetures des services d'urgences dans les r\u00e9gions rurales du Manitoba ?<\/span> <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/player\/play\/video\/9.6566647\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les h\u00f4pitaux partout au Canada r\u00e9duisent leurs services d'urgences<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> car il n\u2019y a pas assez de m\u00e9decins, de soignants ou de lits pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande. Les patients attendent des heures, certains \u00e9tant m\u00eame contraints de se rendre dans un autre h\u00f4pital. Vous savez ce que cela signifie. Votre service d\u2019urgences est bond\u00e9, votre personnel est \u00e9puis\u00e9 et vous vous inqui\u00e9tez de la qualit\u00e9 des soins que votre communaut\u00e9 re\u00e7oit. Si cette situation est laiss\u00e9e sans contr\u00f4le, les patients souffrent et votre \u00e9quipe risque de se retrouver dans une situation difficile. <\/span><a href=\"https:\/\/winnipeg.citynews.ca\/2025\/06\/23\/manitoba-doctor-shortage-systemic-change\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">d\u00e9shydratation<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au <\/span><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">MoveMobility<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, Nous travaillons avec des r\u00e9seaux de sant\u00e9 comme le v\u00f4tre et <\/span><a href=\"https:\/\/questchc.ca\/participate-at-quest\/mobile-health-care-clinic\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Centre de sant\u00e9 communautaire Quest<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> cr\u00e9er des solutions de clinique mobile qui <\/span><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/breaking-barriers-to-healthcare-with-mobile-medical-vans\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">supprimer les obstacles<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Nous prenons le temps de comprendre votre programme, vos patients et vos objectifs, car chaque communaut\u00e9 est diff\u00e9rente. Bien que nous construisions des dispositifs adapt\u00e9s \u00e0 vos besoins, nous savons que nous ne sommes pas le seul fabricant sur le march\u00e9. Ce qui importe le plus, c\u2019est que vous trouviez le dispositif qui correspond le mieux \u00e0 votre \u00e9quipe et aux personnes que vous servez.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans cet article, vous apprendrez comment une clinique mobile peut apporter son soutien. <\/span><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/?p=200449&amp;preview=true\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carences de services d'urgences<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> par:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Augmentation de la capacit\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s aux soins urgents pour les patients<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>R\u00e9duire la tension<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">En soutien au personnel de l'urgence m\u00e9dicale tr\u00e8s charg\u00e9<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Am\u00e9liorer l'acc\u00e8s<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Maintenir les soins \u00e0 proximit\u00e9 et en temps opportun<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin: 40px 0;\">\n<div style=\"margin: 60px 0; padding: 20px;\"><a style=\"display: inline-flex; justify-content: center; align-items: center; background-color: #8cc63e; color: #ffffff; font-family: 'Roboto', sans-serif; font-size: 20px; font-weight: bold; text-decoration: none; padding: 14px 30px; border-radius: 5px; line-height: 0; height: 40px; transition: background-color 0.2s ease, text-decoration 0.2s ease;\" href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/10-etapes-pour-lancer-une-clinique-mobile-au-canada\/\"><br \/>\nApprenez \u00e0 cr\u00e9er une clinique mobile<br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>La p\u00e9nurie de services d\u2019urgences chez Roblin souligne pourquoi les cliniques mobiles sont importantes au Canada<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous voulez un exemple concret de la fragilit\u00e9 <a href=\"https:\/\/share.google\/cblxbfgWaiWycjWyo\">salle d'urgence<\/a> Les p\u00e9nuries de services peuvent se manifester dans les r\u00e9gions rurales du Canada. Regardez simplement vers Roblin, dans le Manitoba. En septembre 2020, le Premier ministre Wab Kinew, alors chef de l\u2019opposition, s\u2019est exprim\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s des habitants lors d\u2019un rassemblement en faveur des soins de sant\u00e9 \u00e0 Roblin, qui \u00e9taient frustr\u00e9s par un <\/span><a href=\"https:\/\/doctorsmanitoba.ca\/news\/closing-the-gap-on-manitobas-physician-shortage\"><span style=\"font-weight: 400;\">manque de personnel hospitalier<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Les gens demandaient au gouvernement provincial de prendre des mesures pour r\u00e9soudre la crise de personnel qui avait rendu leur h\u00f4pital en difficult\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quelques ann\u00e9es plus tard, le probl\u00e8me n'est toujours pas r\u00e9solu. L'h\u00f4pital de Roblin est de nouveau confront\u00e9 \u00e0 des lacunes dans sa capacit\u00e9 d'accueil des urgences. La raison est simple : il n'y a qu'un seul m\u00e9decin dans la communaut\u00e9. Quand ce m\u00e9decin prend des cong\u00e9s, l'urgence ferme.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Sean Keeler, pr\u00e9sident du conseil d'administration de la clinique Roblin<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, Elle a expliqu\u00e9 comment les habitants se sentent :<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201cUne chose qu\u2019il a un peu dit, c\u2019est que les communaut\u00e9s comme Roblin ne seront pas oubli\u00e9es. Et en ce moment, nous nous sentons un peu oubli\u00e9s.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est une situation qui n\u2019est pas unique \u00e0 Roblin. Des villes comme Carberry, au Manitoba, ont \u00e9galement d\u00fb faire face \u00e0 des fermetures temporaires des services d\u2019urgences. En 2023, le service d\u2019urgences de Carberry a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 de mani\u00e8re permanente car il n\u2019y avait pas assez de m\u00e9decins. Il a fallu une action constante des dirigeants locaux, la collaboration avec Prairie Mountain Health et le soutien de la province pour finalement recruter deux m\u00e9decins \u00e0 temps plein.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Le maire Ray Muirhead de Carberry<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> partag\u00e9 :<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201c Et finalement, nous avons fini par avoir deux m\u00e9decins \u00e0 plein temps, donc nous sommes dans une situation, je dirais, plut\u00f4t bonne pour le moment. Ce n\u2019est jamais parfait, ce n\u2019est jamais aussi optimal que ce que nous aimerions.\u201d<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La bonne nouvelle est que le service d\u2019urgences de Carberry roule \u00e0 nouveau. Mais la r\u00e9alit\u00e9 est que ce succ\u00e8s a n\u00e9cessit\u00e9 du temps, des efforts et une grande coordination.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Comment les cliniques mobiles peuvent-elles combler le d\u00e9ficit de services de soins d'urgence ?<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe title=\"MM MC Van\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1030185547?h=74bd08a326&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est l\u00e0 que les cliniques mobiles peuvent jouer un r\u00f4le important. Lorsqu\u2019il n\u2019y a plus de service d\u2019urgences, les communaut\u00e9s sont laiss\u00e9es dans une situation dangereuse :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les personnes ont encore besoin de soins m\u00e9dicaux<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Des accidents se produisent encore<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les maladies chroniques r\u00e9apparaissent toujours<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A <\/span><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/quelles-sont-les-differentes-utilisations-des-cliniques-medicales-mobiles\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">unit\u00e9 m\u00e9dicale mobile<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Il peut aider \u00e0 combler cette lacune en fournissant des soins de sant\u00e9 primaires urgents, des services de triage et des diagnostics pendant que le service d'urgences est hors ligne.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans les r\u00e9gions rurales du Manitoba, cela pourrait signifier la mise en place d\u2019une ambulance m\u00e9dicale mobile \u00e0 Roblin lors des p\u00e9riodes de p\u00e9nurie de services de sant\u00e9, offrant aux r\u00e9sidents un lieu o\u00f9 ils peuvent recevoir des soins sans avoir \u00e0 parcourir des heures pour se rendre \u00e0 Dauphin ou \u00e0 Swan River. Ces solutions de sant\u00e9 mobiles ne remplacent pas une salle d\u2019urgence compl\u00e8te, mais elles permettent de maintenir les soins \u00e0 proximit\u00e9, de r\u00e9duire les risques et d\u2019all\u00e9ger la pression sur les h\u00f4pitaux voisins.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La situation de Roblin est un rappel clair : les difficult\u00e9s li\u00e9es au personnel ne dispara\u00eetront pas d\u2019un jour au lendemain, et le d\u00e9lai entre maintenant et la mise en place d\u2019une solution permanente peut exposer les communaut\u00e9s. Les unit\u00e9s mobiles de sant\u00e9 offrent un pont pratique qui permet de maintenir les patients en s\u00e9curit\u00e9 et les communaut\u00e9s en meilleure sant\u00e9. <\/span><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/centre-de-sante-communautaire\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">jusqu'\u00e0 ce que la dotation de personnel \u00e0 long terme soit en place<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Comment les cliniques mobiles peuvent-elles \u00eatre d\u00e9ploy\u00e9es en cas de p\u00e9nurie de services d\u2019urgences dans tout le Canada?<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque l'un d'entre eux <\/span><a href=\"https:\/\/doctorsmanitoba.ca\/news\/plan-ahead-for-rural-er-closures-this-summer\"><span style=\"font-weight: 400;\">La salle d'urgence ferme<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, Les personnes n\u00e9cessitent toujours des soins. Les probl\u00e8mes cardiaques, les blessures, les infections et d\u2019autres probl\u00e8mes de sant\u00e9 urgents ne s\u2019arr\u00eatent pas simplement parce que les services d\u2019urgences sont sous-\u00e9quip\u00e9s. C\u2019est l\u00e0 que les cliniques mobiles peuvent intervenir et apporter leur aide.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une unit\u00e9 m\u00e9dicale mobile fonctionne comme une clinique sur roues. Elle n\u2019a pas vocation \u00e0 remplacer un h\u00f4pital complet, mais elle peut assurer des soins de base pendant que le service d\u2019urgences n\u2019est pas disponible. L\u2019objectif est de maintenir le traitement \u00e0 proximit\u00e9 du domicile et de r\u00e9duire la charge sur l\u2019h\u00f4pital le plus proche.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voici quelques fa\u00e7ons dont cela pourrait se pr\u00e9senter dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions du Canada :<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Nord de l'Ontario<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Soins de rotation<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Une clinique mobile pourrait se d\u00e9placer entre les petites villes lors des p\u00e9riodes de pointe, comme les vacances ou la saison de la grippe.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Services \u00e0 bord<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Les soins des blessures, le triage et les prescriptions urgentes pourraient \u00eatre trait\u00e9s sur place plut\u00f4t que d\u2019envoyer tout le monde \u00e0 Thunder Bay ou Sudbury.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>R\u00e9gion rurale de la Saskatchewan<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>R\u00e9progression locale<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque le service d\u2019urgences d\u2019une ville est ferm\u00e9, une unit\u00e9 mobile de sant\u00e9 pourrait \u00eatre mise en place \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019h\u00f4pital local.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Stabilisation des patients<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">La clinique pourrait fournir des soins imm\u00e9diats, puis transf\u00e9rer uniquement les cas graves \u00e0 Saskatoon.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Canada de l'Atlantique<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Acc\u00e8s communautaire<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Dans certaines r\u00e9gions recul\u00e9es de Terre-Neuve et du Labrador, un camion mobile de soins peut s\u2019arr\u00eater dans un centre communautaire lorsque les services d\u2019urgences sont peu nombreux.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Soins respectueux de la m\u00e9t\u00e9o<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Les r\u00e9sidents pourraient b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un traitement urgent, de tests de laboratoire et m\u00eame de visites virtuelles avec des m\u00e9decins \u00e0 Saint-John sans avoir \u00e0 effectuer de longues et risqu\u00e9es trajets en voiture.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Int\u00e9rieur de la Colombie-Britannique<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00c9pizodes de feux de for\u00eat<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Des collectivit\u00e9s comme Lillooet ou 100 Mile House doivent souvent faire face \u00e0 des p\u00e9nuries de personnel aux urgences pendant les mois d\u2019\u00e9t\u00e9 les plus charg\u00e9s. Une unit\u00e9 mobile de sant\u00e9 pourrait \u00eatre d\u00e9ploy\u00e9e dans les centres d\u2019\u00e9vacuation ou dans les centres communautaires pour offrir des soins urgents et des services de soutien en cas de perturbations des d\u00e9placements.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Communaut\u00e9s agricoles de la prairie (Alberta et Manitoba)<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>La saison de r\u00e9colte s'intensifie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Des villes comme Wainwright, en Alberta, ou Neepawa, en Manitoba, enregistrent davantage de blessures li\u00e9es \u00e0 l\u2019agriculture pendant les p\u00e9riodes de pointe. Une clinique mobile pourrait aider \u00e0 effectuer des triage, \u00e0 prodiguer des soins de base en cas de blessure et \u00e0 all\u00e9ger la charge pesant sur les services d\u2019urgences plus petits d\u00e9j\u00e0 d\u00e9bord\u00e9s.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Territoires du Nord<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Communication \u00e0 distance<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Dans les communaut\u00e9s plus petites comme Fort Smith (Territoire du Nord-Ouest) ou Arviat (Nunavut), le trajet jusqu\u2019au plus proche h\u00f4pital peut prendre des heures ou m\u00eame n\u00e9cessiter des vols. Une unit\u00e9 m\u00e9dicale mobile pourrait se d\u00e9placer d\u2019une communaut\u00e9 \u00e0 l\u2019autre pour combler les lacunes de couverture, surtout lorsque des fermetures d\u2019urgences \u00e0 court terme surviennent.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Qu\u2019est-ce qui se trouve dans une clinique m\u00e9dicale mobile ?<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les cliniques mobiles sont des espaces de travail soigneusement con\u00e7us pour faciliter les soins apport\u00e9s \u00e0 votre \u00e9quipe et pour am\u00e9liorer leur qualit\u00e9. <\/span><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/patient-discomfort-in-mobile-medical-clinics\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">confortable pour vos patients<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/equipement-medical-mobile\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tout \u00e0 l'int\u00e9rieur<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Il a une utilit\u00e9, surtout lorsque votre service d\u2019urgences est sous-\u00e9quip\u00e9 et que vous avez besoin que tous les outils soient \u00e0 votre disposition.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center; margin: 40px 0;\">\n<div style=\"margin: 60px 0; padding: 20px;\"><a style=\"display: inline-flex; justify-content: center; align-items: center; background-color: #8cc63e; color: #ffffff; font-family: 'Roboto', sans-serif; font-size: 20px; font-weight: bold; text-decoration: none; padding: 14px 30px; border-radius: 5px; line-height: 0; height: 40px; transition: background-color 0.2s ease, text-decoration 0.2s ease;\" href=\"https:\/\/7453624.fs1.hubspotusercontent-na1.net\/hubfs\/7453624\/MoveMobility\/MM%20Website%20Downloads\/MoveMobility%20Medical%20Van%20Customization%20Options%20-%202025.pdf\"><br \/>\nApprenez-en plus sur les options de personnalisation<br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voici un aper\u00e7u de ce que vous trouverez g\u00e9n\u00e9ralement dans une unit\u00e9 mobile de sant\u00e9 :<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Fonctionnalit\u00e9<\/b><\/td>\n<td><b>Comment cela aide<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Armoires de plafond \u00e0 plafond<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Organise les fournitures et les garde \u00e0 port\u00e9e de main pour que vous n\u2019ayez pas \u00e0 perdre du temps \u00e0 chercher du mat\u00e9riel.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Lit pour patient avec rangement sous le lit<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Il procure confort au patient tout en offrant un espace suppl\u00e9mentaire pour les fournitures essentielles.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Raccordement \u00e9lectrique<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Permet de faire fonctionner des \u00e9quipements m\u00e9dicaux, des lumi\u00e8res et des technologies sans d\u00e9pendre de sources d\u2019alimentation externes.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Bureau avec chaise roulante<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cr\u00e9e un espace d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la documentation, aux appels de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 ou aux consultations.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Options pour le lavabo et le r\u00e9frig\u00e9rateur<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Il prend en charge les proc\u00e9dures de base, le lavage des mains et le stockage de produits ou \u00e9chantillons sensibles \u00e0 la temp\u00e9rature.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Chauffage et climatisation \u00e0 l'arri\u00e8re<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Maintient un environnement confortable pour les patients et le personnel en toutes saisons.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Pachet Trail Edition (optionnel)<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Augmente la tenue de route et la durabilit\u00e9 lors de d\u00e9placements sur des terrains ruraux ou difficiles.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>D\u00e9marreur \u00e0 distance (facultatif)<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9conomise du temps et contribue \u00e0 maintenir le confort int\u00e9rieur en cas de conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Equipement m\u00e9dical avanc\u00e9 (optionnel)<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Il peut \u00eatre ajout\u00e9 en fonction des besoins de votre programme, allant des outils de diagnostic aux dispositifs de traitement.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Manteau (optionnel)<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cr\u00e9ation d\u2019un espace prot\u00e9g\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du camion pour le triage ou l\u2019accueil des patients.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Syst\u00e8me de ventilation et de climatisation (optionnel)<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Il maintient un flux d\u2019air et une qualit\u00e9 de l\u2019air constantes, ce qui est essentiel pour le confort des patients et la ma\u00eetrise des infections.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Starlink pour la connectivit\u00e9 Internet (optionnelle)<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Permet la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9, le transfert s\u00e9curis\u00e9 de donn\u00e9es et une communication en temps r\u00e9el avec d'autres \u00e9tablissements.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 (optionnel)<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Prot\u00e8ge les \u00e9quipements, les m\u00e9dicaments et les dossiers m\u00e9dicaux des patients.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Avec la configuration appropri\u00e9e, un <\/span><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/mobile-medical-buses-vs-mobile-medical-vans\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">camionnette m\u00e9dicale mobile<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Il peut servir de mini-clinique efficace. C\u2019est un espace flexible qui aide votre \u00e9quipe \u00e0 fournir des soins l\u00e0 o\u00f9 ils sont n\u00e9cessaires et permet aux patients de se sentir pris en consid\u00e9ration, m\u00eame lorsque le service d\u2019urgences principal n\u2019est pas disponible.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe title=\"Equipement en MC\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1023425970?h=57ef844d8d&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Pr\u00eat \u00e0 combler les lacunes dans la prestation des services d'urgences gr\u00e2ce \u00e0 une clinique mobile ?<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous \u00eates venus lire cet article parce que les p\u00e9nuries de services d\u2019urgences mettent \u00e0 mal votre \u00e9quipe et limitent les soins aux patients. Les fermetures d\u2019urgences, comme celles que nous avons vues \u00e0 Roblin, cr\u00e9ent des lacunes r\u00e9elles qui mettent les communaut\u00e9s en danger.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s avoir lu cet article, vous savez maintenant comment :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les cliniques mobiles interviennent lorsque la couverture des services d\u2019urgences est suspendue<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les caract\u00e9ristiques et les capacit\u00e9s d'une unit\u00e9 m\u00e9dicale mobile permettent d'assurer des soins urgents et courants.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les strat\u00e9gies de d\u00e9ploiement s\u2019appliquent dans toutes les r\u00e9gions du Canada<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au <\/span><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">MoveMobility<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, En partenariat avec des r\u00e9seaux de sant\u00e9 et des leaders communautaires de l\u2019ensemble du pays, nous avons con\u00e7u des v\u00e9hicules capables de maintenir la continuit\u00e9 des soins en cas de crise. Nous ne construisons pas simplement une camionnette et ne vous envoyons pas directement chez vous. Nous travaillons avec votre \u00e9quipe d\u00e8s la phase de planification, jusqu\u2019\u00e0 la personnalisation et bien apr\u00e8s la remise des cl\u00e9s. Nous sommes reconnus pour notre capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9couter, \u00e0 concevoir en fonction de vos besoins et \u00e0 tenir nos engagements. C\u2019est ce qui nous a permis de devenir un leader des solutions mobiles en sant\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez des questions concernant l\u2019utilisation d\u2019une ambulance mobile dans le cadre de votre programme, cliquez sur le bouton ci-dessous pour discuter avec un expert en mobilit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous n\u2019\u00eates pas encore pr\u00eat \u00e0 discuter avec un expert en mobilit\u00e9, voici trois articles utiles qui vous guideront :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/fundraising-for-mobile-medical-van\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comment collectez-vous des fonds pour un camion m\u00e9dical mobile ?<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Apprenez des strat\u00e9gies de collecte de fonds pour lancer votre clinique mobile.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/space-in-your-mobile-medical-van\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comment maximiser l\u2019espace dans votre v\u00e9hicule m\u00e9dical ?<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Vous craignez que les ambulances mobiles ne disposent pas de suffisamment d\u2019espace ? D\u00e9couvrez ici comment en profiter.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/combien-coute-une-ambulance-mobile\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Combien co\u00fbte une ambulance mobile en 2025 ?<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Nous analysons les co\u00fbts pour d\u00e9terminer si une unit\u00e9 m\u00e9dicale mobile est compatible avec votre budget.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: center; margin: 40px 0;\">\n<div style=\"margin: 60px 0; padding: 20px;\"><a style=\"display: inline-flex; justify-content: center; align-items: center; background-color: #58585a; color: #ffffff; font-family: 'Roboto', sans-serif; font-size: 20px; font-weight: bold; text-decoration: none; padding: 14px 30px; border-radius: 5px; line-height: 0; height: 40px; transition: background-color 0.2s ease, text-decoration 0.2s ease;\" href=\"#request-info-form\"><br \/>\nParler \u00e0 un expert en mobilit\u00e9<br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><script>\n  document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function () {\n    document.querySelectorAll('a').forEach(function (link) {\n      if (link.getAttribute('href') !== '#request-info-form') {\n        link.setAttribute('target', '_blank');\n        link.setAttribute('rel', 'noopener noreferrer');\n      }\n    });\n  });\n<\/script><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Did you catch the CBC story about ER closures in rural Manitoba? Hospitals across Canada are cutting back emergency room services because there are not enough doctors, nurses, or beds to handle the demand. Patients are waiting for hours, sometimes being told to drive even farther to another hospital. You know how that feels. Your [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":245642,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","page_builder":"","footnotes":"","mm_video_duration":0,"mm_video_transcript":"","mm_video_cta":"","mm_video_cta_override":"","mm_video_cta_heading":"","mm_video_cta_text":"","mm_video_part":0,"mm_video_downloads":[],"mm_suggested_videos":[],"mm_related_resources":[],"mm_article_standfirst":"","mm_article_tool":0,"mm_article_tool_text":"","mm_article_tool_label":"","mm_article_help_heading":"","mm_article_help_text":"","mm_article_band_heading":"","mm_article_band_text":"","mm_article_faq_heading":"","mm_article_faqs":"","new_article_format":false},"categories":[2784,2406],"tags":[2709,2803,2246,2694,2800,2245,2307,2861],"type-of-project":[2946,2948],"product-family":[2942],"the-big-5":[2935,2939],"section":[2944],"resource":[2926],"mm_video_category":[],"class_list":["post-312868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mobile-medical-clinic-van","category-mobile-medical-vans","tag-mobile-clinic","tag-mobile-clinic-van","tag-mobile-health-van","tag-mobile-medical-clinic","tag-mobile-medical-unit","tag-mobile-medical-van","tag-mobile-medical-vans","tag-mobile-medical-vehicle","type-of-project-mobile-health-and-outreach-services","type-of-project-stretcher-patient-transfer","product-family-medical-van","the-big-5-problems","the-big-5-questions","section-know-more","resource-article"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Can Mobile Clinics Bridge the Gap During Emergency Room Service Shortages?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Emergency room service shortages are impacting care across Canada. See how mobile clinics can bring relief to patients waiting for help.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/carences-de-services-durgences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Can Mobile Clinics Bridge the Gap During Emergency Room Service Shortages?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Emergency room service shortages are impacting care across Canada. See how mobile clinics can bring relief to patients waiting for help.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/carences-de-services-durgences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MoveMobility\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mobilitymove\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-12T13:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T16:16:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Opaskwayak-Cree-Nation-Mobile-Clinic-Van-14.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Quinn Springett\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mobility_move\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mobility_move\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Quinn Springett\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/emergency-room-service-shortages\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/emergency-room-service-shortages\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Quinn Springett\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc80b02ffd2dedd1c4a05e906e085a2c\"},\"headline\":\"Can Mobile Clinics Bridge the Gap During Emergency Room Service Shortages?\",\"datePublished\":\"2026-01-12T13:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T16:16:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/emergency-room-service-shortages\\\/\"},\"wordCount\":1733,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/emergency-room-service-shortages\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Opaskwayak-Cree-Nation-Mobile-Clinic-Van-14.jpg\",\"keywords\":[\"mobile clinic\",\"mobile clinic van\",\"mobile health van\",\"mobile medical clinic\",\"mobile medical unit\",\"mobile medical van\",\"mobile medical vans\",\"mobile medical vehicle\"],\"articleSection\":[\"Mobile Medical Clinic Van\",\"Mobile Medical Vans\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/emergency-room-service-shortages\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/emergency-room-service-shortages\\\/\",\"name\":\"Can Mobile Clinics Bridge the Gap During Emergency Room Service Shortages?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/emergency-room-service-shortages\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/emergency-room-service-shortages\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Opaskwayak-Cree-Nation-Mobile-Clinic-Van-14.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-12T13:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T16:16:42+00:00\",\"description\":\"Emergency room service shortages are impacting care across Canada. See how mobile clinics can bring relief to patients waiting for help.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/emergency-room-service-shortages\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/emergency-room-service-shortages\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/emergency-room-service-shortages\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Opaskwayak-Cree-Nation-Mobile-Clinic-Van-14.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Opaskwayak-Cree-Nation-Mobile-Clinic-Van-14.jpg\",\"width\":640,\"height\":427,\"caption\":\"Custom Mobile Clinic Layout\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/emergency-room-service-shortages\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Wheelchair Accessible Vans &amp; Medical Vehicles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Can Mobile Clinics Bridge the Gap During Emergency Room Service Shortages?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/\",\"name\":\"MoveMobility\",\"description\":\"Wheelchair Accessible Vans &amp; Medical Vehicles\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#organization\",\"name\":\"MoveMobility\",\"url\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/MM_logo_Stacked-LG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/MM_logo_Stacked-LG.png\",\"width\":444,\"height\":114,\"caption\":\"MoveMobility\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mobilitymove\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mobility_move\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3961770\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCiW-UIxjD6wjjX-7KS4z22g\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc80b02ffd2dedd1c4a05e906e085a2c\",\"name\":\"Quinn Springett\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/965\\\/965413787c312966d9102a4b2aa60781x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/965\\\/965413787c312966d9102a4b2aa60781x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/965\\\/965413787c312966d9102a4b2aa60781x96.jpg\",\"caption\":\"Quinn Springett\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.movemobility.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les cliniques mobiles peuvent-elles combler le d\u00e9ficit de services dans les urgences en cas de p\u00e9nurie de personnel ?","description":"Les p\u00e9nuries de services d\u2019urgences affectent les soins partout au Canada. D\u00e9couvrez comment les cliniques mobiles peuvent apporter une aide aux patients attendus.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/carences-de-services-durgences\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Can Mobile Clinics Bridge the Gap During Emergency Room Service Shortages?","og_description":"Emergency room service shortages are impacting care across Canada. See how mobile clinics can bring relief to patients waiting for help.","og_url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/carences-de-services-durgences\/","og_site_name":"MoveMobility","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mobilitymove\/","article_published_time":"2026-01-12T13:00:55+00:00","article_modified_time":"2026-03-30T16:16:42+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Opaskwayak-Cree-Nation-Mobile-Clinic-Van-14.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Quinn Springett","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mobility_move","twitter_site":"@mobility_move","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Quinn Springett","Estimation du temps de lecture":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/emergency-room-service-shortages\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/emergency-room-service-shortages\/"},"author":{"name":"Quinn Springett","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/person\/cc80b02ffd2dedd1c4a05e906e085a2c"},"headline":"Can Mobile Clinics Bridge the Gap During Emergency Room Service Shortages?","datePublished":"2026-01-12T13:00:55+00:00","dateModified":"2026-03-30T16:16:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/emergency-room-service-shortages\/"},"wordCount":1733,"publisher":{"@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/emergency-room-service-shortages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Opaskwayak-Cree-Nation-Mobile-Clinic-Van-14.jpg","keywords":["mobile clinic","mobile clinic van","mobile health van","mobile medical clinic","mobile medical unit","mobile medical van","mobile medical vans","mobile medical vehicle"],"articleSection":["Mobile Medical Clinic Van","Mobile Medical Vans"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/emergency-room-service-shortages\/","url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/emergency-room-service-shortages\/","name":"Les cliniques mobiles peuvent-elles combler le d\u00e9ficit de services dans les urgences en cas de p\u00e9nurie de personnel ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/emergency-room-service-shortages\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/emergency-room-service-shortages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Opaskwayak-Cree-Nation-Mobile-Clinic-Van-14.jpg","datePublished":"2026-01-12T13:00:55+00:00","dateModified":"2026-03-30T16:16:42+00:00","description":"Les p\u00e9nuries de services d\u2019urgences affectent les soins partout au Canada. D\u00e9couvrez comment les cliniques mobiles peuvent apporter une aide aux patients attendus.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/emergency-room-service-shortages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/emergency-room-service-shortages\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/emergency-room-service-shortages\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Opaskwayak-Cree-Nation-Mobile-Clinic-Van-14.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Opaskwayak-Cree-Nation-Mobile-Clinic-Van-14.jpg","width":640,"height":427,"caption":"Custom Mobile Clinic Layout"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/emergency-room-service-shortages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Wheelchair Accessible Vans &amp; Medical Vehicles","item":"https:\/\/www.movemobility.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Can Mobile Clinics Bridge the Gap During Emergency Room Service Shortages?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#website","url":"https:\/\/movemobility.ca\/","name":"MoveMobility","description":"Fourgons et v\u00e9hicules m\u00e9dicaux accessibles aux fauteuils roulants","publisher":{"@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/movemobility.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#organization","name":"MoveMobility","url":"https:\/\/movemobility.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MM_logo_Stacked-LG.png","contentUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MM_logo_Stacked-LG.png","width":444,"height":114,"caption":"MoveMobility"},"image":{"@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mobilitymove\/","https:\/\/x.com\/mobility_move","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3961770\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCiW-UIxjD6wjjX-7KS4z22g\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/person\/cc80b02ffd2dedd1c4a05e906e085a2c","name":"Quinn Springett","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/965\/965413787c312966d9102a4b2aa60781x96.jpg","url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/965\/965413787c312966d9102a4b2aa60781x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/965\/965413787c312966d9102a4b2aa60781x96.jpg","caption":"Quinn Springett"},"sameAs":["http:\/\/www.movemobility.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=312868"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":343331,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312868\/revisions\/343331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=312868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=312868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=312868"},{"taxonomy":"type-of-project","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-project?post=312868"},{"taxonomy":"product-family","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product-family?post=312868"},{"taxonomy":"the-big-5","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/the-big-5?post=312868"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=312868"},{"taxonomy":"resource","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource?post=312868"},{"taxonomy":"mm_video_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mm_video_category?post=312868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}