{"id":164190,"date":"2024-04-15T07:00:34","date_gmt":"2024-04-15T12:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.movemobility.ca\/?p=164190"},"modified":"2025-11-13T11:37:12","modified_gmt":"2025-11-13T17:37:12","slug":"conseil-en-matiere-dabus-de-substances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/resources\/substance-abuse-counselling\/","title":{"rendered":"Qu'est-ce que le conseil en mati\u00e8re d'abus de substances ?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Does your organization currently provide substance abuse counselling in a fixed, brick-and-mortar clinic?<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Or, maybe you haven\u2019t yet started mobile substance abuse counselling services yet and you\u2019re still in the research stage of things.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Unfortunately, stigma and judgment from others can prevent people dealing with substance abuse concerns from making it to your clinic to get the help they need. Reliable transportation is another hurdle that prevents people from getting to traditional clinics.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Autour de <\/span><a href=\"https:\/\/www.addictionhelp.com\/addiction\/canadian-statistics\/#:~:text=Canadian%20Substance%20Abuse%20Statistics,for%20addiction%20in%20their%20lifetime.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">21% of Canadians<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> deal with some sort of substance abuse issues at some point during their lives.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au <\/span><a href=\"http:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">MoveMobility<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, we don\u2019t like seeing barriers blocking the way of people getting the help they need. That\u2019s why we\u2019ve been manufacturing <\/span><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/types-of-mobile-medical-vans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">four different types of mobile medical vans<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> for the past decade. Organizations like yours can use one of our vans to help people overcome these hurdles and lead more fulfilling lives.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<div style=\"text-align: center; margin: 40px 0;\">\r\n<div style=\"margin: 60px 0; padding: 20px;\"><a style=\"display: inline-flex; justify-content: center; align-items: center; background-color: #8cc63e; color: #ffffff; font-family: 'Roboto', sans-serif; font-size: 20px; font-weight: bold; text-decoration: none; padding: 14px 30px; border-radius: 5px; line-height: 0; height: 40px; transition: background-color 0.2s ease, text-decoration 0.2s ease;\" href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/mobile-medical-van-buyers-guide\/?hsCtaTracking=e6fee05a-f7d4-496b-966d-f4b8e0e9ed75%7C0c46a06a-2f5a-467d-8bd2-e75709824eb9\">Download the mobile medical van buyer&#8217;s guide<\/a><\/div>\r\n<\/div>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In this article, you\u2019re going to learn more about substance abuse counselling. You\u2019ll also learn about the <\/span><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/camionnettes-medicales-mobiles\/mobile-overdose-prevention-van\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fourgon mobile d'att\u00e9nuation<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (also referred to as the Mobile Overdose Prevention Van) and the <a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/mobile-counselling-van\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Camion de conseil mobile<\/a> and how your team can use these vehicles to reach more people dealing with substance abuse issues.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h2>What is substance abuse counselling?<\/h2>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Substance abuse counselling is like having a guide to help when someone is struggling with using drugs or alcohol too much. It&#8217;s a bit like having a coach for the mind and emotions. <\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Let\u2019s take a look at a few components of substance abuse counselling and what counsellors are.<\/span><\/p>\r\n<p><b>Talk and support:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Counsellors are friendly listeners and expert guides. They talk with people about their challenges and provide support.<\/span><\/p>\r\n<p><b>Understanding triggers:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> They help figure out what makes someone use substances and find better ways to handle those situations.<\/span><\/p>\r\n<p><b>Setting goals: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Together, they help to create small, achievable goals. They help people make a step-by-step plan to overcome addiction and get their life back on track.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h3>How does substance abuse counselling work?<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Typically, people need to visit a clinic for substance abuse counselling. Here\u2019s a brief glimpse into that:<\/span><\/p>\r\n<p><b>1. Initial assessment: <\/b>Individuals meet with counsellors who assess their situation and try to understand the extent of the substance use issue.<\/p>\r\n<p><b>2. Personalized plans:<\/b> Counsellors craft personalized plans for the person struggling.<\/p>\r\n<p><b>3. Therapeutic sessions:<\/b> Regular in-person sessions at the clinic provide a safe space to discuss challenges, emotions, and progress. The sessions can either be on an individual basis or in a group setting.<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>One-on-one sessions: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">People get to chat privately with a counsellor. It&#8217;s a safe space to open up and work through struggles.<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Group support:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Some substance abuse clinics offer group sessions where people share their experiences. These are useful because they help people understand they\u2019re not alone.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><b>4. Education and coping strategies:<\/b> Counsellors offer education on addiction and equip individuals with coping strategies for a substance-free life.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In the next section, you\u2019ll learn about some of the barriers that prevent people with substance abuse from seeking help.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h2>What makes going for substance abuse counselling difficult?<\/h2>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For individuals dealing with substance abuse, the journey to a fixed clinic comes with unique challenges. Learn about some of them below.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h3>Transportation troubles<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Getting to a brick-and-mortar clinic isn\u2019t always easy. Many people facing substance abuse issues may not have their own vehicle. Dependence on public transport or others for rides introduces even more hurdles.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h3>Time constraints and daily struggles<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Life is complicated, especially for those dealing with substance abuse. Daily struggles, such as work commitments or family responsibilities, add another layer of difficulty. Finding the time for clinic visits becomes a challenge and impacts their ability to access the support they need.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h3>Fear of exposure<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The fear of others seeing people at a clinic for drug abuse issues can be paralyzing. The worry of being recognized by acquaintances or judgmental eyes may prevent individuals from seeking the necessary help. Stigma and judgment can be tough hurdles to overcome. Others in the clinic might not understand their struggles, and this can lead to discomfort and unease and be a barrier to taking the first step toward recovery.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h3>Financial barriers<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Money matters are also a hurdle that prevents people from getting to fixed clinics. Some individuals may face financial constraints. This can make it difficult to afford transportation costs or potential clinic fees. These financial hurdles limit their ability to attend regular ongoing sessions.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h3>Emotional struggles<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dealing with substance abuse is emotionally draining. Anxiety and shame are additional obstacles that make it hard for individuals to gather the courage to walk into a clinic. Overcoming these emotional hurdles is important for them to take the step toward recovery.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Keep reading to learn more about how the <\/span><a href=\"https:\/\/www.avanmobility.com\/?p=16635\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fourgon mobile d'att\u00e9nuation<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> can be used to overcome these barriers for people seeking substance abuse counselling.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h2>What is the Mobile Mitigation Van?<\/h2>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-129630\" src=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/9-IMG_1180.jpg\" alt=\"Three pods with dividers for privacy during safe injection in the Mobile Mitigation van (MM Model) used for overdose prevention.\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/9-IMG_1180.jpg 640w, https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/9-IMG_1180-400x267.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Mobile Mitigation Van is specially designed to bring support to those facing substance abuse challenges. The biggest bonus of this van is that instead of people having to visit a clinic, the clinic comes to them. This feature in itself single-handedly eliminates transportation and stigma barriers people face with regular clinics.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Let\u2019s take a look at a few other features that make the Mobile Mitigation Van so useful for substance abuse counselling.<\/span><\/p>\r\n<p><b>Private space: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Inside the van, there are three comfortable desk pods. Each spot has chairs, privacy panels, and even plugs for devices.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><b>Office space:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> There&#8217;s office space for social workers to do their paperwork. With this space, they can keep track of goals and create plans for people in the substance abuse program.<\/span><\/p>\r\n<p><b>Storage:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> The van has cabinets from the floor to the ceiling. This helps to keep all your supplies organized and easy to find.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><b>Easy-to-clean materials: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The surfaces in the van are easy to clean because they\u2019re made from aluminum. This makes sure everything stays sterile and germ-free. It&#8217;s all to ensure you have a healthy and safe place for counselling sessions with your clients.<\/span><\/p>\r\n<p><b>Just the right temperature:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> No matter if it&#8217;s hot or cold outside, the Mobile Mitigation Van keeps a perfect temperature. It has heat and air conditioning in the back. This means you and your clients will be comfortable during your counselling sessions no matter what season it is.<\/span><\/p>\r\n<p><b>Supervised consumption site: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">The Mobile Mitigation Van also promotes safety and privacy with clean equipment for injections. It travels around to help people use substances more safely, preventing illnesses and overdoses.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h4><strong>Mobile Mitigation Van example<\/strong><\/h4>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cole has been struggling with drug addiction and was nervous about going to a regular clinic for help. He was fearful about being spotted by someone he might know. He also lived in a remote area that was around two hours away from the nearest clinic.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The combination of these things made it hard for Cole to reach out for help. While browsing the internet, he found out about an organization that provided mobile substance abuse counselling in his area. He instantly booked an appointment and when the van arrived in his neighborhood, it was like a breath of fresh air.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">There was no one looking around at him as he stepped into the van, and friendly social workers instantly greeted him. After three months of weekly counselling sessions, Cole can proudly say he\u2019s no longer using.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<h2 data-start=\"0\" data-end=\"41\">What is the Mobile Counselling Van?<\/h2>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><div class=\"lazyload smush-lazyload-video smush-lazyload-vimeo\" style=\"--smush-video-aspect-ratio: 800\/450\" data-bg-image=\"url(https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=smush_video_thumbnail&#038;url=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F1113657012%3Fh%3Da432748190%26amp%3Bdnt%3D1%26amp%3Bapp_id%3D122963&#038;video_width=800&#038;video_height=450)\" ><iframe title=\"Tourn\u00e9e de la camionnette de conseil mobile Finale\" data-src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1113657012?h=a432748190&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\"><\/iframe><span class=\"smush-play-btn\" role=\"button\" aria-label=\"Play video\">\r\n\t\t\t\t<span tabindex=\"0\" class=\"smush-play-btn-inner\">\r\n\t\t\t\t\t<span>Play<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t<\/span><\/div><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p data-start=\"43\" data-end=\"348\">The Mobile Counselling Van is a safe, private space where people can get support right in their own community. Instead of travelling to a clinic, they can meet with a counsellor in a comfortable and confidential setting. This removes big barriers like transportation issues and the fear of being judged.<\/p>\r\n<p data-start=\"43\" data-end=\"348\">\u00a0<\/p>\r\n<p data-start=\"350\" data-end=\"398\">What features make the Mobile Counselling so good for substance abuse counselling?<\/p>\r\n<p><strong data-start=\"402\" data-end=\"430\">A safe and private space<\/strong>: Inside the van, people can talk openly with a counsellor without worrying about others overhearing.<\/p>\r\n<p><strong data-start=\"537\" data-end=\"569\">One-on-one or group sessions<\/strong>: Some people prefer private sessions, while others feel better in a small support group. The van offers both options.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<figure id=\"attachment_227213\" aria-describedby=\"caption-attachment-227213\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-227213 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Living-room-feel-of-the-Mobile-Counselling-Van.png\" alt=\"D\u00e9calcomanie dans la camionnette de conseil mobile\" width=\"640\" height=\"427\" data-srcset=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Living-room-feel-of-the-Mobile-Counselling-Van.png 640w, https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Living-room-feel-of-the-Mobile-Counselling-Van-400x267.png 400w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/427;\" data-original-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-227213\" class=\"wp-caption-text\">D\u00e9calcomanies int\u00e9rieures en option<\/figcaption><\/figure>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><strong data-start=\"693\" data-end=\"718\">Easier access to help<\/strong>: The van goes where it\u2019s needed, so people don\u2019t have to travel far to get support.<\/p>\r\n<p><strong data-start=\"808\" data-end=\"837\">Comfortable and welcoming<\/strong>: With heating and air conditioning, the van is a comfortable place to talk, no matter the season.<\/p>\r\n<p data-start=\"987\" data-end=\"1260\">People struggling with substance use who feel nervous about going to a clinic can get the support they need in the van. This is especially helpful for those living in rural areas, people without reliable transportation, or anyone worried about the stigma of seeking help.<\/p>\r\n<p data-start=\"1262\" data-end=\"1417\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">The Mobile Counselling Van makes it easier for people to reach out, talk to a counsellor, and take steps toward recovery\u2014without extra stress or obstacles.<\/p>\r\n<p data-start=\"1262\" data-end=\"1417\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\u00a0<\/p>\r\n<h2>Vos prochaines \u00e9tapes avec MoveMobility<\/h2>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">You found this article while researching more about substance abuse counselling. If you\u2019ve made it this far, you now know a bit more about it, as well as how you can provide it with the Mobile Mitigation Van.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Our innovative solutions at MoveMobility are all about making it easier for people to receive healthcare. We believe everyone should have equal access to it, and our vehicles are one way to help with that.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">If you\u2019ve found this article informative, you\u2019ll also like our article on<\/span><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/what-are-supervised-consumption-sites\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"> supervised consumption sites<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. It takes a closer look at what consumption sites are and how they work.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lastly, you should also check out our article on the <\/span><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/?p=143320\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">steps to buying a mobile medical van<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. This article will steer you on the right track to securing one for your organization.<\/span><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\r\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" style=\"border-radius: 5px; background-color: #8cc63e;\" href=\"#request-info-form\">Parler \u00e0 un expert<\/a><\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Substance abuse counselling helps people with self-destructive behaviors related to drugs. The Mobile Mitigation Van can help assist with that.<\/p>","protected":false},"author":17,"featured_media":129648,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[2785],"tags":[2850,2802,2901],"type-of-project":[2946],"product-family":[2942],"the-big-5":[2935,2939],"section":[2944],"resource":[2926],"class_list":["post-164190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mobile-outreach-van","tag-mobile-mitigation-van","tag-mobile-safe-consumption-site","tag-substance-abuse-counselling","type-of-project-mobile-health-and-outreach-services","product-family-medical-van","the-big-5-problems","the-big-5-questions","section-know-more","resource-article"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>What Is Substance Abuse Counselling?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Substance abuse counselling helps people with self-destructive behaviors related to drugs. The Mobile Mitigation Van can help assist with that.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/conseil-en-matiere-dabus-de-substances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What Is Substance Abuse Counselling?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Substance abuse counselling helps people with self-destructive behaviors related to drugs. The Mobile Mitigation Van can help assist with that.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/conseil-en-matiere-dabus-de-substances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MoveMobility\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mobilitymove\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-15T12:00:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T17:37:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/18-IMG_1214.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Quinn Springett\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mobility_move\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mobility_move\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Quinn Springett\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/\"},\"author\":{\"name\":\"Quinn Springett\",\"@id\":\"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/person\/b112a07b7817e5defdc30faa0d9c6a49\"},\"headline\":\"What Is Substance Abuse Counselling?\",\"datePublished\":\"2024-04-15T12:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T17:37:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/\"},\"wordCount\":1647,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/movemobility.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/18-IMG_1214.jpg\",\"keywords\":[\"mobile mitigation van\",\"mobile safe consumption site\",\"substance abuse counselling\"],\"articleSection\":[\"Mobile Outreach Van\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/\",\"url\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/\",\"name\":\"What Is Substance Abuse Counselling?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/movemobility.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/18-IMG_1214.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-15T12:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T17:37:12+00:00\",\"description\":\"Substance abuse counselling helps people with self-destructive behaviors related to drugs. The Mobile Mitigation Van can help assist with that.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/18-IMG_1214.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/18-IMG_1214.jpg\",\"width\":640,\"height\":427,\"caption\":\"Mobile Mitigation Van - Patent pending\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Wheelchair Accessible Vans &amp; Medical Vehicles\",\"item\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What Is Substance Abuse Counselling?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/movemobility.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/movemobility.ca\/\",\"name\":\"MoveMobility\",\"description\":\"Wheelchair Accessible Vans &amp; Medical Vehicles\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/movemobility.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/movemobility.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/movemobility.ca\/#organization\",\"name\":\"MoveMobility\",\"url\":\"https:\/\/movemobility.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MM_logo_Stacked-LG.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MM_logo_Stacked-LG.png\",\"width\":444,\"height\":114,\"caption\":\"MoveMobility\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mobilitymove\/\",\"https:\/\/x.com\/mobility_move\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3961770\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCiW-UIxjD6wjjX-7KS4z22g\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/person\/b112a07b7817e5defdc30faa0d9c6a49\",\"name\":\"Quinn Springett\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/965\/965413787c312966d9102a4b2aa60781x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/965\/965413787c312966d9102a4b2aa60781x96.jpg\",\"caption\":\"Quinn Springett\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.movemobility.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu'est-ce que le conseil en mati\u00e8re d'abus de substances ?","description":"Substance abuse counselling helps people with self-destructive behaviors related to drugs. The Mobile Mitigation Van can help assist with that.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/conseil-en-matiere-dabus-de-substances\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"What Is Substance Abuse Counselling?","og_description":"Substance abuse counselling helps people with self-destructive behaviors related to drugs. The Mobile Mitigation Van can help assist with that.","og_url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/conseil-en-matiere-dabus-de-substances\/","og_site_name":"MoveMobility","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mobilitymove\/","article_published_time":"2024-04-15T12:00:34+00:00","article_modified_time":"2025-11-13T17:37:12+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/18-IMG_1214.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Quinn Springett","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mobility_move","twitter_site":"@mobility_move","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Quinn Springett","Estimation du temps de lecture":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/"},"author":{"name":"Quinn Springett","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/person\/b112a07b7817e5defdc30faa0d9c6a49"},"headline":"What Is Substance Abuse Counselling?","datePublished":"2024-04-15T12:00:34+00:00","dateModified":"2025-11-13T17:37:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/"},"wordCount":1647,"publisher":{"@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/18-IMG_1214.jpg","keywords":["mobile mitigation van","mobile safe consumption site","substance abuse counselling"],"articleSection":["Mobile Outreach Van"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/","url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/","name":"Qu'est-ce que le conseil en mati\u00e8re d'abus de substances ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/18-IMG_1214.jpg","datePublished":"2024-04-15T12:00:34+00:00","dateModified":"2025-11-13T17:37:12+00:00","description":"Substance abuse counselling helps people with self-destructive behaviors related to drugs. The Mobile Mitigation Van can help assist with that.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/18-IMG_1214.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/18-IMG_1214.jpg","width":640,"height":427,"caption":"Mobile Mitigation Van - Patent pending"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/substance-abuse-counselling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Wheelchair Accessible Vans &amp; Medical Vehicles","item":"https:\/\/www.movemobility.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What Is Substance Abuse Counselling?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#website","url":"https:\/\/movemobility.ca\/","name":"MoveMobility","description":"Fourgons et v\u00e9hicules m\u00e9dicaux accessibles aux fauteuils roulants","publisher":{"@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/movemobility.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#organization","name":"MoveMobility","url":"https:\/\/movemobility.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MM_logo_Stacked-LG.png","contentUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MM_logo_Stacked-LG.png","width":444,"height":114,"caption":"MoveMobility"},"image":{"@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mobilitymove\/","https:\/\/x.com\/mobility_move","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3961770\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCiW-UIxjD6wjjX-7KS4z22g\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/person\/b112a07b7817e5defdc30faa0d9c6a49","name":"Quinn Springett","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/965\/965413787c312966d9102a4b2aa60781x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/965\/965413787c312966d9102a4b2aa60781x96.jpg","caption":"Quinn Springett"},"sameAs":["http:\/\/www.movemobility.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164190\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164190"},{"taxonomy":"type-of-project","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-project?post=164190"},{"taxonomy":"product-family","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product-family?post=164190"},{"taxonomy":"the-big-5","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/the-big-5?post=164190"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=164190"},{"taxonomy":"resource","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource?post=164190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}