{"id":127156,"date":"2022-11-29T09:57:37","date_gmt":"2022-11-29T15:57:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.movemobility.ca\/?p=127156"},"modified":"2025-10-10T10:57:05","modified_gmt":"2025-10-10T15:57:05","slug":"les-avantages-et-les-inconvenients-des-remorques-pour-fauteuil-roulant-a-acces-arriere-par-rapport-a-celles-a-acces-lateral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/resources\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\/","title":{"rendered":"Les remorques pour fauteuils roulants de taille standard avec entr\u00e9e arri\u00e8re par rapport aux remorques avec entr\u00e9e lat\u00e9rale (avantages et inconv\u00e9nients)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le choix entre un v\u00e9hicule utilitaire pour fauteuils roulants \u00e0 acc\u00e8s arri\u00e8re ou \u00e0 acc\u00e8s lat\u00e9ral est l\u2019une des d\u00e9cisions les plus importantes que votre organisation devra prendre lors du processus d\u2019achat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est parce que la fa\u00e7on dont les personnes en fauteuil roulant et les passagers \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite entrent et sortent du v\u00e9hicule affecte leur quotidien \u2013 et, par extension, votre quotidien. Ainsi, une mauvaise d\u00e9cision peut rendre votre quotidien extr\u00eamement difficile \u00e0 vivre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/guide-pour-lachat-dun-vehicule-utilitaire-pour-personnes-a-mobilite-reduite\/?hsCtaTracking=52cf15c5-c91d-4e3e-b41a-18d7690431af%7C6a36290b-97e1-4e0b-99da-8d9854d8c663#download-guide-form\" style=\"border-radius:5px;background-color:#8cc63e\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9verrouillez votre guide d'achat gratuit pour les fourgonnettes pour fauteuils roulants<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:55px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez MoveMobility, nous avons aid\u00e9 des centaines d\u2019organisations comme la v\u00f4tre \u00e0 choisir la bonne solution pour elles depuis plus de 10 ans, donc nous savons comment vous aider \u00e0 prendre cette d\u00e9cision difficile. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cet article, vous comparez les vans de taille standard avec entr\u00e9e arri\u00e8re et ceux avec entr\u00e9e lat\u00e9rale, et vous apprendrez quelques questions que vous pouvez vous poser pour vous aider \u00e0 prendre votre d\u00e9cision.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarque : <\/strong>Les informations fournies dans cet article s\u2019appliquent uniquement aux camionnettes de taille standard.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les remorques pour fauteuil roulant \u00e0 acc\u00e8s arri\u00e8re contre celles \u00e0 acc\u00e8s lat\u00e9ral : quelle est la diff\u00e9rence ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Premi\u00e8rement, d\u00e9finissons ce que nous entendons par \u2018 van \u00e0 acc\u00e8s arri\u00e8re \u2019 et \u2018 van \u00e0 acc\u00e8s lat\u00e9ral \u2019.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous parlons de la partie du v\u00e9hicule \u00e0 partir de laquelle vos passagers entreront et en sortiront.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u2019acc\u00e8s arri\u00e8re signifie que les passagers entreront dans le v\u00e9hicule par l\u2019arri\u00e8re, \u00e0 l\u2019aide d\u2019une rampe ou d\u2019un ascenseur.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u2019entr\u00e9e lat\u00e9rale signifie que les passagers entreront dans le v\u00e9hicule par le c\u00f4t\u00e9 \u00e0 l\u2019aide d\u2019une rampe.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comparaison entre les vans de taille pleine avec acc\u00e8s depuis l'arri\u00e8re et ceux avec acc\u00e8s depuis le c\u00f4t\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/stan-and-greg-doing-vehicle-demonstration-with-accessible-promaster-van-1.jpg\" alt=\"D\u00e9monstration de v\u00e9hicules adapt\u00e9s aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite \" class=\"wp-image-170628\" srcset=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/stan-and-greg-doing-vehicle-demonstration-with-accessible-promaster-van-1.jpg 960w, https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/stan-and-greg-doing-vehicle-demonstration-with-accessible-promaster-van-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/stan-and-greg-doing-vehicle-demonstration-with-accessible-promaster-van-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/stan-and-greg-doing-vehicle-demonstration-with-accessible-promaster-van-1-640x427.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Parking<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">L'acc\u00e8s arri\u00e8re utilise la rue ou un chemin de garage pour le chargement et le d\u00e9chargement.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous parkez votre van \u00e0 acc\u00e8s arri\u00e8re, nous vous encourageons \u00e0 utiliser un parking ou une voie d\u2019acc\u00e8s. Cela s\u2019explique par le fait que si vous parkez dans la rue, vos passagers devront charger et d\u00e9charger leurs bagages sur la route, ce qui peut leur causer un sentiment de stress en raison des voitures qui passent \u00e0 proximit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous devez \u00e9galement vous assurer que vous disposez d\u2019espace suffisant derri\u00e8re votre rampe ou votre ascenseur.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">L'acc\u00e8s lat\u00e9ral utilise le trottoir\/le trottoir pour le chargement et le d\u00e9chargement.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous parkez votre camion de livraison, vous devez vous assurer d\u2019avoir suffisamment d\u2019espace \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de votre rampe. Un camion de livraison par l\u2019arri\u00e8re est pr\u00e9f\u00e9rable si votre organisation doit charger et d\u00e9charger les marchandises sur le trottoir ou le bord de la route.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Acc\u00e8s en fauteuil roulant<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">L'acc\u00e8s arri\u00e8re peut \u00eatre moins difficile pour le chargement et le d\u00e9chargement des personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec un van \u00e0 acc\u00e8s arri\u00e8re, les personnes en fauteuil roulant entrent dans le v\u00e9hicule par l\u2019arri\u00e8re et sortent directement de celui-ci.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela peut faciliter le chargement et le d\u00e9chargement des personnes en fauteuil roulant dans le van.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">L'acc\u00e8s lat\u00e9ral peut \u00eatre plus difficile pour le chargement de fauteuils roulants volumineux.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec un camion de livraison, les personnes en fauteuil roulant entrent par le bord de la route et doivent faire un tour de 90 degr\u00e9s pour se tourner vers l\u2019avant. Il peut parfois \u00eatre difficile de tourner des fauteuils roulants plus lourds, et il faut garder \u00e0 l\u2019esprit que vous aurez besoin d\u2019espace \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du camion pour pouvoir tourner le fauteuil roulant.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Acc\u00e8s ambulatoire des passagers<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">L\u2019acc\u00e8s arri\u00e8re signifie que les passagers \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite entrent par les portes lat\u00e9rales.<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le van \u00e0 acc\u00e8s arri\u00e8re dispose d'un ascenseur ou d'une rampe arri\u00e8re, les personnes en fauteuil roulant entrent dans le v\u00e9hicule par l'arri\u00e8re et les passagers en fauteuil roulant entrent par la porte lat\u00e9rale.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">L\u2019acc\u00e8s lat\u00e9ral offre un acc\u00e8s facile depuis le trottoir<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une camionnette de service offre un acc\u00e8s facile directement depuis le trottoir ou la chauss\u00e9e, ce qui permet aux passagers de monter directement sur la rampe.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co\u00fbt<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ce qui concerne les camionnettes de taille standard \u00e0 acc\u00e8s arri\u00e8re ou lat\u00e9ral, il n\u2019y a vraiment aucune diff\u00e9rence. C\u2019est la m\u00eame conversion, mais effectu\u00e9e dans un endroit diff\u00e9rent de la camionnette. <a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/combien-coute-un-fourgon-pour-fauteuils-roulants\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Consultez cet article<\/a> Pour voir combien co\u00fbte un fourgon pour fauteuil roulant de taille r\u00e9elle en 2023. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les remorques pour fauteuil roulant \u00e0 acc\u00e8s arri\u00e8re ou \u00e0 acc\u00e8s lat\u00e9ral : lequel convient le mieux \u00e0 moi ? (4 questions \u00e0 se poser)<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"550\" data-src=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ram-Promaster-P5.jpg\" alt=\"MoveMobility Ram Promaster P5\" class=\"wp-image-117103 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ram-Promaster-P5.jpg 1200w, https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ram-Promaster-P5-768x352.jpg 768w, https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Ram-Promaster-P5-640x293.jpg 640w\" data-sizes=\"auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1200\/550;\" data-original-sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s avoir examin\u00e9 les avantages et les inconv\u00e9nients des v\u00e9hicules roulants pour personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite avec acc\u00e8s depuis l\u2019arri\u00e8re ou les c\u00f4t\u00e9s, vous vous demandez probablement quels facteurs vous devez rechercher dans votre propre organisation ou entreprise pour vous aider \u00e0 prendre cette d\u00e9cision difficile.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici quelques questions \u00e0 se poser lors de l\u2019\u00e9valuation des options :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Quelle est votre situation en mati\u00e8re de stationnement ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous devez garer votre van dans une all\u00e9e \u00e9troite ou sur un parking o\u00f9 il n\u2019y a pas beaucoup de places disponibles, un van pour personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite avec acc\u00e8s arri\u00e8re pourrait convenir \u00e0 vos besoins.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est parce que vous n\u2019aurez pas besoin d\u2019espace suppl\u00e9mentaire \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du v\u00e9hicule pour une rampe pour fauteuil roulant.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Quelles sont les dimensions et le poids des fauteuils roulants que vous transporterez ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si certains de vos passagers utilisent des fauteuils roulants de grande taille ou lourds, leur permettre d\u2019entrer et de sortir par l\u2019arri\u00e8re du v\u00e9hicule peut \u00eatre une option plus pratique. De plus, vous n\u2019auriez pas besoin de faire tourner le fauteuil roulant une fois \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du v\u00e9hicule avec un v\u00e9hicule de type \u00ab rear entry \u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour r\u00e9sumer : si vos fauteuils roulants sont plus lourds, un camion-citro\u00ebn pour fauteuils roulants \u00e0 acc\u00e8s arri\u00e8re pourrait \u00eatre plus facile \u00e0 utiliser par votre personnel.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Quel est le niveau de mobilit\u00e9 de vos passagers ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si votre organisation transporte des passagers en fauteuil roulant ou en canne, ils peuvent avoir l\u2019impression d\u2019\u00eatre mal \u00e0 l\u2019aise lorsqu\u2019ils utilisent un ascenseur.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un ascenseur peut faire sentir aux passagers qu'ils sont en danger en raison de la mani\u00e8re dont il fonctionne, eh bien..., <em>ascenseurs <\/em>les faire voler dans les airs.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour y rem\u00e9dier, vous pouvez choisir une rampe d\u2019acc\u00e8s lat\u00e9rale (ou une rampe d\u2019acc\u00e8s arri\u00e8re si vos passagers se sentent \u00e0 l\u2019aise pour entrer et sortir du van sur une rue ou une all\u00e9e).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Combien de passagers allez-vous transporter chaque jour ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9termination du nombre de passagers que vous transportez en moyenne par jour est \u00e9galement un facteur important \u00e0 prendre en consid\u00e9ration.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est parce qu\u2019un camion de livraison \u00e0 acc\u00e8s lat\u00e9ral est plus facile pour beaucoup de personnes \u00e0 entrer et \u00e0 sortir rapidement. Par exemple, les programmes de transport communautaire peuvent pr\u00e9f\u00e9rer un camion de livraison \u00e0 acc\u00e8s lat\u00e9ral car il utilisera davantage le trottoir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Entr\u00e9e lat\u00e9rale ou arri\u00e8re\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/969171304?h=c42558041f&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"800\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vos prochaines \u00e9tapes pour choisir un v\u00e9hicule de transport adapt\u00e9 aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite avec acc\u00e8s arri\u00e8re ou lat\u00e9ral<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous \u00eates venus lire cet article pour savoir si une minivan \u00e0 acc\u00e8s lat\u00e9ral ou arri\u00e8re serait mieux adapt\u00e9e \u00e0 votre organisation ou votre entreprise.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maintenant, vous connaissez les avantages et les inconv\u00e9nients de ces deux options, et vous pouvez vous poser quelques questions qui vous aideront \u00e0 prendre cette d\u00e9cision.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esp\u00e9rons que vous soyez mieux inform\u00e9s quant \u00e0 la prise de cette d\u00e9cision importante.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais si vous n\u2019\u00eates toujours pas s\u00fbr de laquelle des deux options vous convient le mieux, <a href=\"#request-info-form\">Parlez \u00e0 un expert d\u00e8s maintenant<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ou, si vous souhaitez approfondir vos connaissances, consultez ces articles connexes :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/ramps-vs-lifts-wheelchair-vans\/\">Les rampe et les ascenseurs pour les v\u00e9hicules de transport de personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite\u00a0: ce que vous devez savoir en 2023<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/wheelchair-van-service-canada\/\">Service de transport en fauteuil roulant au Canada : \u00e0 quoi s\u2019attendre chez MoveMobility<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/license-to-drive-wheelchair-van-canada\/\">De quel type de permis avez-vous besoin pour conduire une fourgonnette pour fauteuils roulants au Canada ?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-9b30a6b2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"#request-info-form\" style=\"border-radius:5px;background-color:#8cc63e\"><strong>Parler \u00e0 un expert<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans cet article, vous comparerez les vans de taille pleine taille avec acc\u00e8s arri\u00e8re et ceux avec acc\u00e8s lat\u00e9ral, et vous apprendrez quelques questions \u00e0 vous poser pour d\u00e9terminer quelle option convient le mieux \u00e0 vos besoins. <\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":129361,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","page_builder":"","footnotes":"","mm_video_duration":0,"mm_video_transcript":"","mm_video_cta":"","mm_video_cta_override":"","mm_video_cta_heading":"","mm_video_cta_text":"","mm_video_part":0,"mm_video_downloads":[],"mm_suggested_videos":[],"mm_related_resources":[],"mm_article_standfirst":"","mm_article_tool":0,"mm_article_tool_text":"","mm_article_tool_label":"","mm_article_help_heading":"","mm_article_help_text":"","mm_article_band_heading":"","mm_article_band_text":"","mm_article_faq_heading":"","mm_article_faqs":"","new_article_format":false},"categories":[2677,2781,2776,2777,2778,2780,2775,2779],"tags":[1493,2674,17,2093,18,19,11,22],"type-of-project":[2947,2945],"product-family":[2943,2941],"the-big-5":[2936],"section":[2932],"resource":[2926],"mm_video_category":[],"class_list":["post-127156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-full-size-whelechair-vans","category-lift-vans","category-p3","category-p4","category-p5","category-ramp-vans","category-full-size-wheelchair-vans-p-series","category-the-trail-edition","tag-commercial-accessible-vehicle","tag-pros-and-cons","tag-rear-entry-van","tag-side-entry-van","tag-wheelchair-accessible-van","tag-wheelchair-accessible-vans","tag-wheelchair-accessible-vehicle","tag-wheelchair-vans","type-of-project-adult-daycare-and-community-living","type-of-project-urban-handi-transit","product-family-mini-van","product-family-wheelchair-van","the-big-5-comparisons","section-considering","resource-article"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rear Entry vs. Side Entry Full Size Wheelchair Vans (Pros &amp; Cons)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Stuck choosing between rear entry vs. side entry wheelchair vans? Click here to find out which option is right for you.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/les-avantages-et-les-inconvenients-des-remorques-pour-fauteuil-roulant-a-acces-arriere-par-rapport-a-celles-a-acces-lateral\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rear Entry vs. Side Entry Full Size Wheelchair Vans (Pros &amp; Cons)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stuck choosing between rear entry vs. side entry wheelchair vans? Click here to find out which option is right for you.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/les-avantages-et-les-inconvenients-des-remorques-pour-fauteuil-roulant-a-acces-arriere-par-rapport-a-celles-a-acces-lateral\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MoveMobility\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mobilitymove\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-29T15:57:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-10T15:57:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rear-entry-vs.-side-entry-full-size-wheelchair-vans-120-\u00d7-50-px-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Margaret Spratt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mobility_move\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mobility_move\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Margaret Spratt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Margaret Spratt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17a72dc6449a9280efadd3e3356514b5\"},\"headline\":\"Rear Entry vs. Side Entry Full Size Wheelchair Vans (Pros &#038; Cons)\",\"datePublished\":\"2022-11-29T15:57:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-10T15:57:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\\\/\"},\"wordCount\":1116,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/rear-entry-vs.-side-entry-full-size-wheelchair-vans-120-\u00d7-50-px-1.jpg\",\"keywords\":[\"commercial accessible vehicle\",\"pros and cons\",\"rear entry van\",\"side entry van\",\"wheelchair accessible van\",\"wheelchair accessible vans\",\"wheelchair accessible vehicle\",\"wheelchair vans\"],\"articleSection\":[\"Full Size Wheelchair Vans\",\"Lift Vans\",\"P3\",\"P4\",\"P5\",\"Ramp Vans\",\"The P Series\",\"The Trail Edition\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\\\/\",\"name\":\"Rear Entry vs. Side Entry Full Size Wheelchair Vans (Pros & Cons)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/rear-entry-vs.-side-entry-full-size-wheelchair-vans-120-\u00d7-50-px-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-29T15:57:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-10T15:57:05+00:00\",\"description\":\"Stuck choosing between rear entry vs. side entry wheelchair vans? Click here to find out which option is right for you.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/rear-entry-vs.-side-entry-full-size-wheelchair-vans-120-\u00d7-50-px-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/rear-entry-vs.-side-entry-full-size-wheelchair-vans-120-\u00d7-50-px-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":583,\"caption\":\"Rear entry vs. side entry full size wheelchair vans.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/resources\\\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Wheelchair Accessible Vans &amp; Medical Vehicles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rear Entry vs. Side Entry Full Size Wheelchair Vans (Pros &#038; Cons)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/\",\"name\":\"MoveMobility\",\"description\":\"Wheelchair Accessible Vans &amp; Medical Vehicles\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#organization\",\"name\":\"MoveMobility\",\"url\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/MM_logo_Stacked-LG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/MM_logo_Stacked-LG.png\",\"width\":444,\"height\":114,\"caption\":\"MoveMobility\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mobilitymove\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mobility_move\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3961770\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCiW-UIxjD6wjjX-7KS4z22g\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/movemobility.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17a72dc6449a9280efadd3e3356514b5\",\"name\":\"Margaret Spratt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/4f8\\\/4f8e5932453b4c580a053f453617318bx96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/4f8\\\/4f8e5932453b4c580a053f453617318bx96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.movemobility.ca\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/4f8\\\/4f8e5932453b4c580a053f453617318bx96.jpg\",\"caption\":\"Margaret Spratt\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les remorques pour fauteuils roulants de taille standard avec entr\u00e9e arri\u00e8re par rapport aux remorques avec entr\u00e9e lat\u00e9rale (avantages et inconv\u00e9nients)","description":"Vous h\u00e9sitez entre les v\u00e9hicules-remorques pour fauteuils roulants \u00e0 acc\u00e8s arri\u00e8re ou \u00e0 acc\u00e8s lat\u00e9ral ? Cliquez ici pour savoir quelle option vous convient le mieux.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/les-avantages-et-les-inconvenients-des-remorques-pour-fauteuil-roulant-a-acces-arriere-par-rapport-a-celles-a-acces-lateral\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Rear Entry vs. Side Entry Full Size Wheelchair Vans (Pros & Cons)","og_description":"Stuck choosing between rear entry vs. side entry wheelchair vans? Click here to find out which option is right for you.","og_url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/ressources\/les-avantages-et-les-inconvenients-des-remorques-pour-fauteuil-roulant-a-acces-arriere-par-rapport-a-celles-a-acces-lateral\/","og_site_name":"MoveMobility","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mobilitymove\/","article_published_time":"2022-11-29T15:57:37+00:00","article_modified_time":"2025-10-10T15:57:05+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":583,"url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rear-entry-vs.-side-entry-full-size-wheelchair-vans-120-\u00d7-50-px-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Margaret Spratt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mobility_move","twitter_site":"@mobility_move","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Margaret Spratt","Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\/"},"author":{"name":"Margaret Spratt","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/person\/17a72dc6449a9280efadd3e3356514b5"},"headline":"Rear Entry vs. Side Entry Full Size Wheelchair Vans (Pros &#038; Cons)","datePublished":"2022-11-29T15:57:37+00:00","dateModified":"2025-10-10T15:57:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\/"},"wordCount":1116,"publisher":{"@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rear-entry-vs.-side-entry-full-size-wheelchair-vans-120-\u00d7-50-px-1.jpg","keywords":["commercial accessible vehicle","pros and cons","rear entry van","side entry van","wheelchair accessible van","wheelchair accessible vans","wheelchair accessible vehicle","wheelchair vans"],"articleSection":["Full Size Wheelchair Vans","Lift Vans","P3","P4","P5","Ramp Vans","The P Series","The Trail Edition"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\/","url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\/","name":"Les remorques pour fauteuils roulants de taille standard avec entr\u00e9e arri\u00e8re par rapport aux remorques avec entr\u00e9e lat\u00e9rale (avantages et inconv\u00e9nients)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rear-entry-vs.-side-entry-full-size-wheelchair-vans-120-\u00d7-50-px-1.jpg","datePublished":"2022-11-29T15:57:37+00:00","dateModified":"2025-10-10T15:57:05+00:00","description":"Vous h\u00e9sitez entre les v\u00e9hicules-remorques pour fauteuils roulants \u00e0 acc\u00e8s arri\u00e8re ou \u00e0 acc\u00e8s lat\u00e9ral ? Cliquez ici pour savoir quelle option vous convient le mieux.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rear-entry-vs.-side-entry-full-size-wheelchair-vans-120-\u00d7-50-px-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/rear-entry-vs.-side-entry-full-size-wheelchair-vans-120-\u00d7-50-px-1.jpg","width":1000,"height":583,"caption":"Rear entry vs. side entry full size wheelchair vans."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/resources\/rear-entry-vs-side-entry-wheelchair-vans-pros-cons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Wheelchair Accessible Vans &amp; Medical Vehicles","item":"https:\/\/www.movemobility.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rear Entry vs. Side Entry Full Size Wheelchair Vans (Pros &#038; Cons)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#website","url":"https:\/\/movemobility.ca\/","name":"MoveMobility","description":"Fourgons et v\u00e9hicules m\u00e9dicaux accessibles aux fauteuils roulants","publisher":{"@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/movemobility.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#organization","name":"MoveMobility","url":"https:\/\/movemobility.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MM_logo_Stacked-LG.png","contentUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/MM_logo_Stacked-LG.png","width":444,"height":114,"caption":"MoveMobility"},"image":{"@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mobilitymove\/","https:\/\/x.com\/mobility_move","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3961770\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCiW-UIxjD6wjjX-7KS4z22g\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/movemobility.ca\/#\/schema\/person\/17a72dc6449a9280efadd3e3356514b5","name":"Margaret Spratt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/4f8\/4f8e5932453b4c580a053f453617318bx96.jpg","url":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/4f8\/4f8e5932453b4c580a053f453617318bx96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.movemobility.ca\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/4f8\/4f8e5932453b4c580a053f453617318bx96.jpg","caption":"Margaret Spratt"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127156\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127156"},{"taxonomy":"type-of-project","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-project?post=127156"},{"taxonomy":"product-family","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product-family?post=127156"},{"taxonomy":"the-big-5","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/the-big-5?post=127156"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=127156"},{"taxonomy":"resource","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource?post=127156"},{"taxonomy":"mm_video_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movemobility.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mm_video_category?post=127156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}